Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 17111مرفوع
Глава о том, что передано о задержании свидетелей до тех пор, пока они не подтвердят прелюбодеяние
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ مُجَالِدٌ : أَنْبَأَ عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Яхья ибн Муса аль-Балхи, передал нам Абу Усама, и Муджалид сказал: сообщил от Амира, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Иудеи привели мужчину и женщину из числа своих соплеменников, совершивших прелюбодеяние. Он [Пророк] сказал: „Приведите мне двух самых знающих людей среди вас“. Они привели ему двух сыновей Сурии и он призвал их к присяге [или спросил строгим вопросом]: „Как вы находите предписание об этих двоих в Торе?“ Они ответили: „Мы находим в Торе, что если четверо засвидетельствуют, что они видели его половой орган в ее половых органах подобно стержню сурьмы в сурьмнице, то они побиваются камнями“. Он спросил: „А что мешает вам побить их камнями?“ Они ответили: „Исчезла наша власть [сила], и мы побоялись смертной казни“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал свидетелей, и пришли четверо и засвидетельствовали, что они видели его половой орган в ее половых органах подобно стержню сурьмы в сурьмнице. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел побить их камнями».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Яхья ибн Муса ибн Абду Раббихиум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Муджалид ибн Са‘идум. 144 г.х.Слабый (не силен), память его ухудшилась в конце жизни
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)