Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16708مرفوع
Глава о побуждении к пребыванию в общине (джамаа) и строгом предупреждении тому, кто извлек свою руку из подчинения
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي قَيْسِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб аль-Кады, передал нам Шейбан бин Фаррух, передал нам Джарир бин Хазим, от Гейлана бин Джарира, от Абу Кайса бин Рабаха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто вышел из подчинения и отделился от общины и умер, тот умер смертью эпохи невежества (джахилии). И кто сражается под слепым знаменем, гневаясь ради фанатизма (асрабии), призывая к фанатизму или поддерживая фанатизм, и будет убит, то это убийство в джахилии. И кто выступил против моей уммы, рубя мечом праведного и нечестивого, не щадя ее верующего и не исполняя обязательств перед теми, с кем заключен договор, тот не имеет ко мне отношения, и я не имею отношения к нему».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараиниум. 420 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараиниум. 346 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Шейбан ибн Фаррух аль-Хабтиум. 238 г.х.Правдивый, ошибается, и обвинялся в кадаризме (садук юхиму, ва румия би-ль-кадар)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Гайлан ибн Джарир аль-Му‘алиум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн Риях аль-БасриНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников