Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16687مرفوع
Глава о том, что сообщается об указании имама на того, кого он считает достойным халифата после себя
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ ، أَنْبَأَ الضَّحَّاكُ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مَوْلًى لِرِبْعِيٍّ ، عَنْ رِبْعِيٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(Сообщил нам) Абу ль-Хусайн бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу Джа‘фар: Мухаммад бин ‘Амр ар-Раззаз, передал нам Яхья бин Джа‘фар, передал ад-Даххак, передал нам Суфьян, от ‘Абдульмалика бин ‘Умайра, от вольноотпущенника Ри‘би, от Ри‘би, от Хузайфы, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Следуйте примеру тех двоих, которые будут после меня: Абу Бакра и ‘Умара, и руководствуйтесь путеводным руководством ‘Аммара, и держитесь завета сына Умм ‘Абд [Абдуллаха бин Мас‘уда]».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Хиляль аль-Куфи, вольноотпущенник Риб‘и ибн ХирашаПриемлемый (макбуль)
- Риб‘и ибн Хираш аль-‘Абсиум. 104 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых