Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16595موقوف
Глава об объявлении колдуна неверующим (такфир) и его казни, если то, с помощью чего он колдует, является откровенными словами неверия
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،
(Сообщил нам) Абу Мухаммад Абдуллах бн Яхья бн Абду-ль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, сообщил нам Исмаил бн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Са‘дан бн Наср, передал нам Абу Муавия, от Убайдуллаха бн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что на Хафсу бинт Умар (да будет доволен ими оба) наложила колдовство ее невольница. Она призналась в колдовстве и указала, где оно спрятано, и Хафса казнила ее. Когда об этом стало известно Усману (да будет доволен им Аллах), он разгневался. К нему пришел Ибн Умар (да будет доволен им Аллах) и сказал: «Ее невольница околдовала ее, призналась в колдовстве и выдала его». И тогда Усман (да будет доволен им Аллах) успокоился. Передатчик сказал: Похоже, что его гнев был вызван лишь тем, что она убила ее без его ведома.
Передатчики в иснаде
- Ваджх аль-Аджуз Абдуллах ибн Яхьяум. 417 г.х.
- Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффарум. 341 г.х.
- Са’дан ибн Наср аль-Мухарримиум. 265 г.х.
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)