مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16534مرفوع

Глава об основах клятвы касательно обвинения в убийстве (касама) и о порядке ее принесения при наличии улик и клятв истца

Режим чтения

أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ سَمِعَ بُشَيْرَ بْنَ يَسَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ :

وُجِدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ قَتِيلًا فِي قَلِيبٍ مِنْ قُلُبِ خَيْبَرَ ، فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَعَمَّاهُ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الْكُبْرَ الْكُبْرَ " . فَتَكَلَّمَ أَحَدُ عَمَّيْهِ الْكَبِيرُ مِنْهُمَا إِمَّا حُوَيِّصَةُ وَإِمَّا مُحَيِّصَةُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا وَجَدْنَا عَبْدَ اللهِ قَتِيلًا فِي قَلِيبٍ مِنْ قُلُبِ خَيْبَرَ ، فَذَكَرَ يَهُودَ وَعَدَاوَتَهُمْ وَشَرَّهُمْ قَالَ : أَفَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا يَحْلِفُونَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقْتُلُوهُ . قَالُوا : وَكَيْفَ نَرْضَى بِأَيْمَانِهِمْ وَهُمْ مُشْرِكُونَ ؟ قَالَ : " فَيُقْسِمُ مِنْكُمْ خَمْسُونَ أَنَّهُمْ قَتَلُوهُ " . قَالُوا : وَكَيْفَ نُقْسِمُ عَلَى مَا لَمْ نَرَهُ ؟ قَالَ : فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ عِنْدِهِ

Передал нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, сообщил мне Яхья ибн Са‘ид, слышавший Бушайра ибн Ясара от Сахля ибн Аби Хасмы, который сказал: Абдуллах ибн Сахль был найден убитым в одном из колодцев Хайбара. Пришли его брат Абдуррахман ибн Сахль и два его дяди — Хувайхиса и Мухайхиса. Абдуррахман попытался заговорить перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Соблюдайте старшинство, соблюдайте старшинство!» Тогда заговорил один из его дядей — старший из них, либо Хувайхиса, либо Мухайхиса, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы нашли Абдуллаха убитым в одном из колодцев Хайбара», — и упомянул иудеев, их враждебность и зло. [Пророк] сказал: «Разве иудеи не оправдают вас пятьюдесятью клятвами в том, что они его не убивали?» Они сказали: «Как же мы можем согласиться с их клятвами, ведь они — многобожники?» Он сказал: «Тогда пятьдесят человек из вас поклянутся в том, что они его убили». Они сказали: «Как же мы будем клясться в том, чего не видели?» И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выплатил выкуп (дийю) за него от себя.

Граф иснадов
115 хадисов · 186 цепей
Все передачи · 115 →

Передатчики в иснаде