Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 16196مرفوع
Свод глав о возмездии (кысас) за преступления против жизни и здоровья, не ведущие к смертной казни
أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا : أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ :
Передали нам Абу Закария бин Абу Исхак, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан и Абу Саид бин Абу Амр, сказавшие: сообщил нам Абу аль-Аббас аль-Асамм, передал нам Бахр бин Наср, передал нам Абдуллах бин Вахб, передал мне Абдуллах бин Умар, от Абу эн-Надра: Дополнительный текст: Что некий человек встал перед Умаром бин аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллах, когда тот был на минбаре, и сказал: «О повелитель правоверных! Твой наместник поступил со мной несправедливо и ударил меня». Умар сказал: «Клянусь Аллахом, я непременно потребую для тебя от него возмездия!» Амр бин аль-Ас сказал: «О повелитель правоверных, и ты потребуешь возмездия с твоего наместника?» Он ответил: «Да, клянусь Аллахом, я непременно потребую возмездия с них! Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует требовал возмездия с самого себя, и Абу Бакр требовал возмездия с самого себя, так неужели же я не потребую возмездия?» Амр бин аль-Ас сказал: «Может быть, нечто иное, о повелитель правоверных?» Тот спросил: «А что именно?» Он ответил: «Или то, что его удовлетворит». Он сказал: «Или это».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабуриум. 421 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
- Абдуллах ибн ас-Самит аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)