Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14967مرفوع
Глава об обстоятельстве, при котором дозволяется искупление (фидья)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْأَصَمُّ الْقَنْطَرِيُّ بِبَغْدَادَ ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу-ль-Хусайн Мухаммад бну Ахмад бну Тамим аль-Асамм аль-Кантари в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бну Са‘д бну Мухаммад бну аль-Хасан бну ‘Атыйя бну Са‘д аль-Ауфи, который сказал: «Рассказал мне мой отец, сказав: „Передал нам аль-Хусайн бну аль-Хасан бну ‘Атыйя от своего отца, от своего деда, от Абу Са‘ида, который сказал: „Моя сестра захотела расторгнуть брак с мужем посредством хуль‘, и пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, вместе со своим мужем, и рассказала ему об этом. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Верни ему его сад, и он даст тебе развод“. Она ответила: „Да, и я добавлю ему“. Тогда он сказал ей во второй раз: „Верни ему его сад, и он даст тебе развод“. Она ответила: „Да, и я добавлю ему“. И он сказал ей в третий раз, и она ответила: „Да, и я добавлю ему“. И он расторг их брак посредством хуль‘, и она вернула ему его сад и добавила к нему“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Тамим аль-Кантариум. 348 г.х.
- Мухаммад ибн Саад ибн Мухаммад аль-Ауфиум. 276 г.х.
- Са’д ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Ауфиум. 230 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Джунада аль-‘Ауфиум. 202 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Атыйя аль-‘Ауфиум. 181 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 111 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец