Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14854موقوف
Глава о женщине, которая забирает назад то, что подарила в тот же день
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، نَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْعَرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абдуррахман ибн аль-Хасан аль-Кади, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн, передал нам Адам ибн Аби Ийас, передал нам Хаммад ибн Саляма со слов Симака ибн Харба, от Халида ибн Ар’ары, который сказал: «Я слышал, как Али ибн Аби Талиб (да будет доволен им Аллах) говорил относительно слов Всевышнего: “Если женщина опасается небрежности или отвороченности своего мужа, то не будет на них греха, если они заключат между собой мир” (4:128). Он сказал: “Это касается мужчины, у которого две жены, и одна из них стала немощной или некрасивой, и он хочет расстаться с ней. Тогда она заключает с ним мир на том, чтобы он проводил у нее одну ночь, а у другой — несколько ночей, и не расставался с ней. И то, на что она согласилась по доброй воле, не является грехом. Если же она передумает, то он должен соблюдать равенство между ними”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абдуррахман ибн аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хамаданиум. 352 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Дизильум. 281 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Халид ибн ‘Ар‘ара ас-Сахми
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем