Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14734موقوف
Глава о том, что не следует передавать из поданного угощения тому, кто не сидел с ним за едой, поскольку он был приглашен поесть, а не для того, чтобы раздавать
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ الْمَاسَرْجِسِيُّ ، أَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ ، نَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Мухаммад аль-Хасан бин Али бин аль-Муаммиль аль-Масарджиси, (передал нам) Абу Усман Амр бин Абд Аллах аль-Басри, (передал нам) Абу Ахмад Мухаммад бин Абд аль-Ваххаб, (передал нам) Я‘ля бин Убейд, (передал нам) аль-А‘маш от Амра бин Мурры, от Абу аль-Бахтари, который сказал: Салман, да будет доволен им Аллах, приготовил еду и пригласил нескольких своих сподвижников. Пришел просящий (бедняк), и один человек взял [часть] еды и подал ему. Салман, да будет доволен им Аллах, сказал: «Оставь, ведь тебя пригласили поесть». Человек устыдился. Когда же [трапеза] завершилась, Салман сказал: «Быть может, тебя огорчило то, что я тебе сказал?» Тот ответил: «Клянусь Аллахом, да! Ты унизил меня». [Салман] сказал: «Какая у тебя была нужда в том, чтобы награда досталась мне, а грех — тебе?»
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Али ибн аль-Муаммаль аль-Масарджиум. 407 г.х.
- ‘Амр ибн Абдуллах ибн Дирхам аль-Мутавви‘иум. 334 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)