Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14468مرفوع
Глава о том, что желательно соблюдать умеренность в брачном даре (махре)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Сообщил нам Абу-ль-Хусайн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил Абу Сахль бин Зияд аль-Каттан, передал нам Мухаммад бин Шазан аль-Джаухари, передал нам Закария бин ‘Адий, передал нам Марван бин Муавия от Язида бин Кайсана, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, — или он сказал: юноша, — и произнес: «Поистине, я женился на женщине». Тот спросил: «А ты посмотрел на нее? Ибо в глазах ансаров есть некоторый изъян». Он ответил: «Я посмотрел на нее». Пророк спросил: «За сколько же ты женился на ней?» Тот назвал определенную сумму. Пророк сказал: «Вы как будто высекаете золото и серебро из недр этих гор! Нет у нас сегодня ничего, что мы могли бы тебе дать, но я отправлю тебя в поход, в котором ты раздобудешь что-нибудь». И он отправил отряд против Бану Абс и отправил этого мужчину в их составе. Тот пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, моя верблюдица устала и не может подняться». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протянул ему свою руку, словно опираясь на него для вставания, подошел к ней и ударил ее ногой. Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я видел, как она опережала поводыря!»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азракум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухариум. 286 г.х.Надёжный (сика)
- Закария ибн Ади ибн Ризикум. 212 г.х.Надёжный, знатный, обладающий крепкой памятью (сика джалиль, яхвызу)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150 г.х.Правдивый, допускает ошибки
- Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников