Все передачи хадиса
"أُوقِيَّةٍ" وَزَادَ فِيهِ فَذَلِكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَزْوَاجِهِ . ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ يَعْنِي أَبَا عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيَّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ بَحْرٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ فَذَكَرَهُ . سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا كَمْ كَانَ صَدَاقُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَيْ عَشَرَ أُوقِيَّةٍ وَنَشٌّ قَالَتْ أَتَدْرِي مَا النَّشُّ قُلْتُ لَا قَالَتْ نِصْفُ أُوقِيَّةٍ فَذَلِكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَمُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ يَعْنِي أَبَا عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيَّ ، ثَنَاأَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ بَحْرٍ ، ثَنَاابْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَاعَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ .
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Муснад ад-Дарими1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 7611‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَيْ عَشَرَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا ، ق
«Каков был махир (брачный дар) Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Махир его женам составлял двенадцать укий и нашш». Она спросила: «Знаешь ли ты, что такое нашш?» Я ответил: «Нет». Она сказала: «Половина укийи. Это составляет пятьсот дирхемов. Таков был махир Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, его женам».
- Хадис 14458‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик3 цепиسَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - كَمْ كَانَ صَدَاقُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَتْ كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَيْ عَشَرَ وُقِيَّةً وَنَشٌّ قَالَتْ : أَتَدْرِي مَا النَّشُّ . قُ
«Каков был брачный дар (махр) Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)?» Она ответила: «Брачный дар его женам составлял двенадцать укий и наш». Она спросила: «Знаешь ли ты, что такое наш?» Я ответил: «Нет». Она сказала: «Пол-укийи».
- Хадис 14459эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик"أُوقِيَّةٍ" وَزَادَ فِيهِ فَذَلِكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَزْوَاجِهِ . ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْق
14459 — Передал это Муслим в «Сахихе» от Мухаммада ибн Аби Умара аль-Макки, от Абдул-Азиза, за исключением того, что он сказал: «укий», и добавил в нем: «Это составляет пятьсот дирхамов. Таков был махр Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) его женам». Сообщил нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Мухаммад ибн Якуб, то есть Абу Абдуллах аш-Шайбани, передал нам Ахмад ибн Сахль ибн Бахр, передал нам Ибн Аби Умар, передал нам Абдул-Азиз, и он упомянул это: я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах), каков был махр Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)? Она ответила: «Его махр женам составлял двенадцать укий и наш». Она спросила: «Знаешь ли ты, что такое наш?» Я ответил: «Нет». Она сказала: «Пол-укийи. Это составляет пятьсот дирхамов. Таков был махр Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) его женам». Сообщил нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам М
Сунан ад-Даракутни1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 2756‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنْ صَدَاقِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَتْ : ثِنْتَا عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشٌّ . فَقُلْتُ : مَا نَشٌّ ؟ قَالَتْ : نِصْفُ أُوقِيَّةٍ
«Я спросил ‘Аишу (да будет доволен ею Аллах) о брачном даре Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и она ответила: «Двенадцать укий и наш». Я спросил: «Что такое наш?», она ответила: «Половина укии».
- Хадис 6780‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّهَا سُئِلَتْ مَتَى بَنَى بِكِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَتْ : لَمَّا هَاجَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَدِينَةِ خَلَّفَنَا وَخَلَّفَ
Ибн Умар сказал: «Передал нам Муса ибн Мухаммад ибн Абдуррахман, от Райты, от Амры, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что её спросили: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил с тобой в супружеские отношения?" Она ответила: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил хиджру в Медину, он оставил нас и своих дочерей. Когда он прибыл в Медину, он послал за нами Зейда ибн Харису и Абу Рафи’а, своего вольноотпущенника, и дал им двух верблюдов и пятьсот дирхемов, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в Медине у Абу Бакра, чтобы они купили на них то, что им нужно из верховых животных. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, отправил с ними Абдуллаха ибн Урайкита ад-Дийли с двумя или тремя верблюдами и написал Абдуллаху ибн Абу Бакру, приказав ему перевезти свою семью: Умм Руман, меня и мою сестру Ас
- Хадис 6846‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикسَأَلَ عَائِشَةَ ، زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : كَمْ أَصْدَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَزْوَاجَهُ ، قَالَتْ : كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَتَيْ ع
Передал мне Абу Бакр ибн Балявайх, передал нам Ибрахим ибн Исхак аль-Харби, передал нам Мус‘аб ибн Абдуллах аз-Зубайри, передал нам Абду-ль-Азиз ибн Мухаммад со слов Язида ибн Абдуллаха ибн аль-Хада, со слов Мухаммада ибн Ибрахима, со слов Абу Салямы ибн Абду-р-Рахмана, что он спросил Аишу, жену Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): “Сколько Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) давал в качестве махра своим женам?” Она ответила: “Его махр для своих жен составлял двенадцать с половиной укий, что равно пятистам дирхемам. Таков был махр Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) для своих жен”».