مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6780مرفوع

Упоминание выплаты брачного дара (махр) до вступления в брак

Режим чтения

قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ رَيْطَةَ ، عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا -

أَنَّهَا سُئِلَتْ مَتَى بَنَى بِكِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَتْ : لَمَّا هَاجَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَدِينَةِ خَلَّفَنَا وَخَلَّفَ بَنَاتِهِ ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ بَعَثَ إِلَيْنَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَبَعَثَ مَعَهُ أَبَا رَافِعٍ مَوْلَاهُ ، وَأَعْطَاهُمْ بَعِيرَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ أَخَذَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَدِينَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ يَشْتَرِيَانِ بِهَا مَا يَحْتَاجَانِ إِلَيْهِ مِنَ الظَّهْرِ ، وَبَعَثَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مَعَهُمَا عَبْدَ اللهِ بْنَ أُرَيْقِطٍ الدِّيَلِيَّ بِبَعِيرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، وَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ يَأْمُرُهُ أَنْ يَحْمِلَ أَهْلَهُ أُمَّ رُومَانَ وَأَنَا وَأُخْتِي أَسْمَاءَ امْرَأَةَ الزُّبَيْرِ فَخَرَجُوا مُصْطَحِبِينَ ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى قُدَيْدٍ اشْتَرَى زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ بِتِلْكَ الْخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ ثَلَاثَةَ أَبْعِرَةٍ ، ثُمَّ دَخَلُوا مَكَّةَ جَمِيعًا وَصَادَفُوا طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ يُرِيدُ الْهِجْرَةَ بِآلِ أَبِي بَكْرٍ فَخَرَجْنَا جَمِيعًا ، وَخَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَأَبُو رَافِعٍ بِفَاطِمَةَ وَأُمِّ كُلْثُومٍ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَحَمَلَ زَيْدٌ أُمَّ أَيْمَنَ وَأُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، وَخَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بِأُمِّ رُومَانَ وَأُخْتَيْهِ ، وَخَرَجَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ وَاصْطَحَبَنَا جَمِيعًا ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْضِ مِنْ مِنًى نَفَرَ بَعِيرِي وَأَنَا فِي مِحَفَّةٍ مَعِي فِيهَا أُمِّي ، فَجَعَلَتْ أُمِّي تَقُولُ : وَابِنْتَاهُ وَاعَرُوسَاهُ ، حَتَّى أُدْرِكَ بَعِيرُنَا وَقَدْ هَبَطَ مِنْ لَفْتٍ فَسَلَّمَ ، ثُمَّ إِنَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ مَعَ عِيَالِ أَبِي بَكْرٍ ، وَنَزَلَ آلُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَوْمَئِذٍ يَبْنِي الْمَسْجِدَ وَأَبْيَاتًا حَوْلَ الْمَسْجِدِ ، فَأَنْزَلَ فِيهَا أَهْلَهُ ، وَمَكَثْنَا أَيَّامًا فِي مَنْزِلِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَبْنِيَ بِأَهْلِكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : الصَّدَاقُ ، فَأَعْطَاهُ أَبُو بَكْرٍ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا ، فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْنَا ، وَبَنَى بِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتِي هَذَا الَّذِي أَنَا فِيهِ ، وَهُوَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَدُفِنَ فِيهِ ، وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - لِنَفْسِهِ بَابًا فِي الْمَسْجِدِ وِجَاهَ بَابِ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : وَبَنَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِسَوْدَةَ فِي أَحَدِ ثَلَاثِ الْبُيُوتِ الَّتِي إِلَى جَنْبِي ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَكُونُ عِنْدَهَا

Ибн Умар сказал: «Передал нам Муса ибн Мухаммад ибн Абдуррахман, от Райты, от Амры, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что её спросили: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил с тобой в супружеские отношения?" Она ответила: "Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил хиджру в Медину, он оставил нас и своих дочерей. Когда он прибыл в Медину, он послал за нами Зейда ибн Харису и Абу Рафи’а, своего вольноотпущенника, и дал им двух верблюдов и пятьсот дирхемов, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в Медине у Абу Бакра, чтобы они купили на них то, что им нужно из верховых животных. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, отправил с ними Абдуллаха ибн Урайкита ад-Дийли с двумя или тремя верблюдами и написал Абдуллаху ибн Абу Бакру, приказав ему перевезти свою семью: Умм Руман, меня и мою сестру Асму, жену аз-Зубайра. Они отправились вместе. Когда они достигли Кудайда, Зейд ибн Хариса купил на те пятьсот дирхемов трех верблюдов. Затем они все вместе вошли в Мекку и встретили Тальху ибн Убайдуллаха, который хотел совершить хиджру с семьей Абу Бакра, и мы все отправились в путь. Зейд ибн Хариса и Абу Рафи’ выехали с Фатимой, Умм Кульсум и Саудой бинт Зам’а, Зейд вез Умм Айман и Усаму ибн Зейда. Абдуллах ибн Абу Бакр выехал с Умм Руман и двумя своими сестрами, а также выехал Тальха ибн Убайдуллах, и мы все сопровождали друг друга, пока не достигли аль-Байда в Мине. Мой верблюд испугался, а я была в паланкине вместе с матерью. Мать начала говорить: "О доченька! О невеста!", пока наш верблюд не догнал остальных, спустившись с Лафта, и тогда он успокоился. Затем мы прибыли в Медину, и я поселилась с семьей Абу Бакра, а семья Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поселилась там, где он в то время строил мечеть и дома вокруг неё, и он поселил там свою семью. Мы пробыли несколько дней в доме Абу Бакра, да будет доволен им Аллах. Абу Бакр сказал: "О Посланник Аллаха, что мешает тебе вступить в брак со своей женой?" Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Махр (свадебный дар)". Абу Бакр дал ему двенадцать укий и нашш, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал их нам. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил со мной в супружеские отношения в этом доме, в котором я сейчас нахожусь, и в котором Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался и был похоронен. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал для себя дверь в мечеть напротив двери Аиши". Она добавила: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступил в супружеские отношения с Саудой в одном из трех домов, которые были рядом с моим, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто бывал у неё"».

Граф иснадов
18 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде