Хадис 14210مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنَ الطُّفَاوَةِ ، قَالَ : أَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - بِالْمَدِينَةِ فَلَمْ أَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَشَدَّ تَشْمِيرًا ، وَلَا أَقْوَمَ عَلَى ضَيْفٍ مِنْهُ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ :

Сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, передал нам Юсуф ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Аби Бакр, передал нам Язид ибн Зурей‘, передал нам аль-Джурайри от Абу Надры, который сказал: Рассказал мне шейх из племени Туфава, сказавший: [Дополнительный текст:] Я пришел к Абу Хурайре (да будет доволен им Аллах) в Медине и не видел никого из сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), кто был бы более расторопным и более заботливым по отношению к гостю, чем он. Я слышал, как он говорил: «Я отправился с Посланником Аллаха..., пока он не пришел к месту, где он совершает молитву». Он сказал: «А позади него было два ряда мужчин и один ряд женщин, либо два ряда женщин и один ряд мужчин. Он повернулся к нам лицом и сказал: „Если шатану забудет что-то из моей молитвы, пусть мужчины произносят слова тасбих («Субханаллах»), а женщины хлопают в ладоши“». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил молитву, ничего не забыв в ней, после чего сказал: «Оставайтесь на своих местах, оставайтесь на своих местах! Есть ли среди вас такой мужчина, который укрывается защитой Аллаха, когда приходит к своей жене, закрывая за собой дверь и опуская завесу?» Они ответили: «Да, мы делаем это». Он продолжал: «А затем он сидит и говорит: „Я сделал со своей женой то-то, и я сделал то-то“». Они умолкли. Тогда он спросил: «Есть ли среди вас, женщины, такие, которые делают это?» Он сказал: «Женщины промолчали». И тогда поднялась молодая девушка — кажется, он сказал: достигшая зрелости, — опустившись на одно колено, приподнялась перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы он увидел ее, и сказала: «Да, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, поистине, они говорят об этом, и поистине, женщины тоже говорят об этом!» Тогда он сказал: «Знаете ли вы, каковот подобие того, кто поступает так? Это подобно дьяволу и дьяволице, которые встретили друг друга на дороге и удовлетворили свою страсть на глазах у людей». И он сказал: «Послушайте! Пусть мужчина не обнажается перед мужчиной и женщина перед женщиной, кроме как перед ребенком или родителем». И сказал в третий раз нечто, что я забыл. Затем он сказал: «Воистину, благовоние мужчин — это то, чей запах ощущается, но цвет не виден, а поистине, благовоние женщин — это то, чей цвет виден, но запах не ощущается».