Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 14147مرفوع
Глава о запрете мусульманину свататься к невесте своего брата, если сватаемая согласилась или дал согласие ее отец, пока первый не разрешит или не откажется
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ رَبِيعَةَ عَنِ الْأَعْرَجِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَأْثُرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, сообщил Ахмад ибн ‘Убейд ибн Исма‘ил, передал Ибн Мильхан, передал Яхья, передал аль-Лайс, передал мне Джа‘фар, то есть Ибн Раби‘а, от аль-А‘раджа, который сказал: Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передал как изречение Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Остерегайтесь подозрительности, ибо подозрительность — это самая лживая речь; не выведывайте чужие секреты, не шпионьте друг за другом, не испытывайте взаимной ненависти, не поворачивайтесь спиной друг к другу и будьте, о рабы Аллаха, братьями! И пусть мужчина не сватовствует поверх сватания своего брата, пока тот не женится или не откажется. Нельзя объединять в браке женщину и ее тетку со стороны отца, а также женщину и ее тетку со стороны матери. Пусть женщина не постится, когда ее муж присутствует дома, иначе как с его разрешения, и не позволяет никому входить в его дом в его присутствии, кроме как с его разрешения. Если она подаст милостыню из того, что он заработал, то ему достанется половина награды. И пусть женщина не требует развода своей сестры (подруги), чтобы опустошить ее чашу и занять ее место, ибо ей достанется лишь то, что предопределено для нее».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильханум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Джа‘фар ибн Раби‘а аль-Киндиум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников