Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13719مرفوع
Глава о том, что пришло о поцелуе тела
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا مَطَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْنَقُ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ أَبَانَ بِنْتُ الْوَازِعِ بْنِ زَارِعٍ ، عَنْ جِدِّهَا زَارِعٍ ، فَكَانَ فِي وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ ، قَالَ :
(И сообщил нам) Абу Али, поведал нам Абу Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад бин Иса, передал нам Матар бин Абд ар-Рахман аль-Анак, который сказал: рассказала мне Умм Абан бинт аль-Вазир бин Зари от своего деда Зари, который был в делегации племени Абд аль-Кайс, и сказал: «И мы стали торопиться со своих верховых животных, чтобы поцеловать руку и ногу Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). А аль-Мунзир аль-Ашадж подождал, пока не добрался до своего багажа, надел две свои одежды, а затем пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Тот сказал ему: „Поистине, есть в тебе два качества, которые любит Аллах: выдержка и неторопливость“. Он спросил: „О Посланник Аллаха, я сам приобрел их или Аллах одарил меня ими от природы?“ Пророк ответил: „Нет, Аллах одарил тебя ими от природы“. Он сказал: „Хвала Аллаху, Который одарил меня от природы двумя качествами, которые любят Аллах и Его Посланник“».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Ибн ат-Табба‘, Мухаммад ибн Иса ибн Наджих аль-Багдадиум. 224 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Мутар ибн Абдуррахман аль-А‘накум. 170 г.х.Правдивый (садук)
- Умм Абан бинт аль-Вази‘ ибн Зари‘Приемлемая (магбуля)
- Зари‘ ибн ‘Амир аль-‘АбдиСподвижник (сахаби)