Хадис 13393مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ( ح ) قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَالَا : ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани. (И) сказал: и сообщил нам Ахмад бин Сальман аль-Факих в Багдаде, передал нам аль-Хасан бин Мукрам, (оба) они сказали: передал нам Рух бин Убада, передал нам Закария бин Исхак, передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира, который сказал: «Пришел Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, испросить дозволения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и нашел людей сидящими у его дверей — никому из них дозволено не было. Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, было дозволено, и он вошел. Затем пришел Умар, да будет доволен им Аллах, испросил дозволения, и ему было дозволено. Он вошел и застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сидящим, а вокруг него — его жен, притихших и молчаливых. Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: „Я обязательно скажу что-нибудь, чтобы рассмешить Пророка, да благословит его Аллах и приветствует!“ И он сказал: „О Посланник Аллаха, если бы ты видел дочь Хариджи, которая попросила у меня обеспечения, так я встал и свернул ей шею!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „А они вокруг меня, как видишь, просят у меня обеспечения!“ Тут Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, встал к Аише и свернул ей шею, и Умар, да будет доволен им Аллах, встал к Хафсе и свернул ей шею, и оба они говорили: „Вы просите у Посланника Аллаха того, чего у него нет?“ Они ответили: „Клянусь Аллахом, мы больше не будем просить у Посланника Аллаха того, чего у него нет!“ Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдалился от них на месяц или на двадцать девять дней, после чего низошел этот аят: «О Пророк! Скажи своим женам: если вы желаете мирской жизни...» — вплоть до: «...уготовил творящим добро из вас великую награду». Передатчик сказал: «И он начал с Аиши, да будет доволен ею Аллах, и сказал: „О Аиша, поистине, я хочу предложить тебе одно дело, и я бы хотел, чтобы ты не спешила, пока не посоветуешься со своими родителями“. Она спросила: „Что это за дело, о Посланник Аллаха?“ Тогда он прочитал ей аят. Она сказала: „Разве о тебе, о Посланник Аллаха, я буду советоваться с родителями?! Напротив, я выбираю Аллаха и Его Посланника! Но я прошу тебя не рассказывать ни одной из твоих жен о том, что я сказала“. Он ответил: „Ни одна из них не спросит меня, чтобы я ей не рассказал. Поистине, Аллах не посылал меня затрудняющим, но послал меня учителем, облегчающим“».