مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 13341مرفوع

Глава о мужчине, который распределяет свою милостыню (садаку) среди родственников и соседей, если они имеют право на долю

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَنْبَأَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

إِنَّ اللهَ خَلَقَ الْخَلْقَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ خَلْقِهِ ، قَالَتِ الرَّحِمُ : هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ مِنَ الْقَطِيعَةِ ، قَالَ : نَعَمْ ، أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ ، قَالَتْ : بَلَى يَا رَبِّ ، قَالَ : فَهُوَ لَكِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَاقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ : ﴿فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ ﴾﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ ﴾.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас аль-Касим ибн аль-Касим, передал нам Абу аль-Муважжих, передал нам Абдан, сообщил нам Абдуллах ибн аль-Мубарак, сообщил нам Муавия ибн Абу Музаррид, который сказал: Я слышал, как мой дядя Саид ибн Ясар Абу аль-Хубаб рассказывал со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах сотворил творения, и когда Он завершил Свое творение, рахим (родственные связи) сказала: „Это место того, кто ищет убежища от разрыва [родственных связей]“. Он ответил: „Да, не будешь ли ты довольна, если Я стану поддерживать связь с тем, кто поддерживает тебя, и разорву связь с тем, кто разрывает ее с тобой?“ Она сказала: „Да, о Господь!“ Он сказал: „Это тебе [даровано]“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „И читайте, если хотите: «Эх, если вы отвратитесь [или если станете правителями], то учините беззаконие на земле и разорвете свои родственные связи? Это те, кого проклял Аллах, и сделал их глухими, и ослепил их взоры»“».

Граф иснадов
30 хадисов · 37 цепей ·
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде