Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12941مرفوع
Глава о третьем аспекте добровольных молитв (нафиля)
( أَخْبَرَنَاهُ ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ : سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
(Сообщил нам это) Али бин Ахмад бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд, передал нам Исмаил бин Исхак, передал нам Мусаддад, передал нам Му‘тамир, который сказал: Я слышал, как Дауд бин Аби Хинд передавал от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), то есть в день Бадра, сказал: «Кто сделает то-то и то-то и придет на такое-то и такое-то место, тому полагается то-то и то-то». Юноши устремились вперед, а старики остались стоить у знамен. Когда им была дарована победа, юноши пришли требовать то, что было обещано им, а старики сказали: «Не уходите с этим помимо нас, ведь мы были вашей поддержкой!» И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «Они спрашивают тебя о добыче. Скажи: «Добыча принадлежит Аллаху и Посланнику». Бойтесь же Аллаха и улаживайте разногласия между собой».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширазиум. 415 г.х.
- Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффарум. 350 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)