مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12905مرفوع

Глава о праве убившего на имущество убитого (салаб)

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا الْوَاقِدِيُّ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُمَرَ الْحَارِثِيُّ ، عَنْ أَبِي عُفَيْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ قَالَ :

لَمَّا تَحَوَّلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الشِّقِّ - يَعْنِي مِنْ خَيْبَرَ - خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَصَاحَ : مَنْ يُبَارِزُ ؟ فَبَرَزَ لَهُ أَبُو دُجَانَةَ ، قَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ بِعِصَابَةٍ حَمْرَاءَ فَوْقَ الْمِغْفَرِ ، يَخْتَالُ فِي مِشْيَتِهِ ، فَضَرَبَهُ ، فَقَطَعَ رِجْلَيْهِ ، ثُمَّ ذَفَّفَ عَلَيْهِ ، وَأَخَذَ سَلَبَهُ : دِرْعَهُ وَسَيْفَهُ ، فَجَاءَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَفَّلَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاكَ

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан бин аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн бин аль-Фарадж, передал нам аль-Вакиди, передал мне Муса бин Умар аль-Хариси, от Абу Уфайра Мухаммада бин Сахля бин Аби Хасьмы, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) перешел к укреплению аш-Шик (то есть в Хайбаре), вышел человек из числа иудеев и закричал: „Кто выйдет на поединок?“ К нему вышел Абу Дудяна, обвязав голову красной повязкой поверх шлема, горделиво ступая. Он ударил его, перерубил ему ноги, затем добил его и забрал его имущество: его кольчугу и его меч. Он принес это Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отдал ему это в качестве добычи».

Передатчики в иснаде