مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12873مرفوع

Глава об избранной доле (саффи)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ :

كُنَّا بِالْمِرْبَدِ جُلُوسًا ، وَأُرَانِي أَحْدَثَ الْقَوْمِ أَوْ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا ، قَالَ : فَأَتَى عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُلْنَا : كَأَنَّ هَذَا رَجُلٌ لَيْسَ مِنْ هَذَا الْبَلَدِ ، قَالَ : أَجَلْ ، فَإِذَا مَعَهُ كِتَابٌ فِي قِطْعَةِ أَدَمٍ - وَرُبَّمَا قَالَ : فِي قِطْعَةِ جِرَابٍ - فَقَالَ : هَذَا كِتَابٌ كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا فِيهِ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ - وَهُمْ حَيٌّ مِنْ عُكْلٍ : إِنَّكُمْ إِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ ، وَفَارَقْتُمُ الْمُشْرِكِينَ ، وَأَعْطَيْتُمُ الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ ، ثُمَّ سَهْمَ النَّبِيِّ وَالصَّفِيِّ - وَرُبَّمَا قَالَ : صَفِيِّهِ - فَأَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ وَأَمَانِ رَسُولِهِ . قَالُوا : هَاتِ حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللهُ بِمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ ، وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ تُذْهِبُ كَثِيرًا مِنْ وَحَرِ الصَّدْرِ ، قَالَ قُرَّةُ : فَقُلْتُ لَهُ : وَغَرِ الصَّدْرِ ! فَقَالَ : وَحَرِ الصَّدْرِ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَدِّثُ بِهِ ؟ فَأَهْوَى إِلَى صَحِيفَةٍ ، فَأَخَذَهَا ، ثُمَّ انْطَلَقَ مُسْرِعًا ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا أُرَاكُمْ تَخَافُونَ أَنْ أَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاللهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا الْيَوْمَ

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, (передал нам) аль-Аббас бин Мухаммад, (передал нам) Рух бин Убада, (передал нам) Курра бин Халид, который сказал: Я слышал, как Язид бин Абдуллах бин аш-Шиххир сказал: Мы сидели в аль-Мирбаде, и, как мне кажется, я был самым младшим из людей или одним из самых младших по возрасту. Он сказал: И подошел к нам некий бедуин. Когда мы увидели его, то сказали: Похоже, этот человек не из здешних мест. Он ответил: Да. И оказалось, что у него с собой была запись на куске кожи (а порой он говорил: на куске бурдюка), и он сказал: Это книга, которую написал для меня Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). И в ней было сказано: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! От Мухаммада, Пророка, сыновьям Зухайра бин Укайша (а это клан из племени укл): поистине, если вы будете совершать молитву, выплачивать закят, отречетесь от многобожников, отдадите одну пятую часть военной добычи, а затем долю Пророка и сафи (или: его сафи), то вы будете находиться в безопасности под защитой Аллаха и защитой Его Посланника». Люди сказали: «Да убережет тебя Аллах, расскажи нам то, что ты слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Он ответил: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Пост в месяц терпения [рамадан] и трех дней каждого месяца уносит большую часть злобы груди». Курра сказал: И я спросил его: «Злоба груди [вагар]?!» На что он ответил: «Жар [угар / вахар] груди». Люди сказали: «Это ты сам слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), передающего это?» Тогда он потянулся к свитку, взял его, а затем быстро удалился, сказав напоследок: «Неужели вы думаете, что я стану возводить ложь на Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)? Клянусь Аллахом, я сегодня не стану рассказывать вам ни одного хадиса!»

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм, аль-Хакимразрывов по годам нетещё 13 путей в графе
Граф иснадов
13 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде