مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 12247مرفوع

Глава о вознаграждении (аль-джа‘аля)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ؛

أَنَّ رَهْطًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْطَلَقُوا فِي سَفْرَةٍ سَافَرُوهَا ، فَنَزَلُوا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ، فَاسْتَضَافُوهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمْ ، قَالَ : فَلُدِغَ سَيِّدُ ذَلِكَ الْحَيِّ فَسَعَوْا لَهُ بِكُلِّ شَيْءٍ ، لَا يَنْفَعُهُ شَيْءٌ ، قَالَ بَعْضُهُمْ : لَوْ أَتَيْتُمْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ نَزَلُوا بِكُمْ ، لَعَلَّ يَكُونُ عِنْدَ بَعْضِهِمْ مَا يَنْفَعُ صَاحِبَكُمْ ؟ فَقَالَ بَعْضُهُمْ : أَيُّهَا الرَّهْطُ ، إِنَّ سَيِّدَنَا لَدِيغٌ ، فَسَعَيْنَا لَهُ بِكُلِّ شَيْءٍ ، فَهَلْ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَا يَنْفَعُ صَاحِبَنَا ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : نَعَمْ ، إِنِّي لَأَرْقِي ، وَلَكِنِ اسْتَضَفْنَاكُمْ ، فَأَبَيْتُمْ أَنْ تُضَيِّفُونَا ، وَمَا أَنَا بِرَاقٍ حَتَّى تَجْعَلُوا لِي جُعْلًا ، فَجَعَلُوا لَهُ قَطِيعًا مِنَ الشَّاءِ ، قَالَ : فَأَتَاهُ فَقَرَأَ عَلَيْهِ أُمَّ الْكِتَابِ ، وَيَتْفُلُ عَلَيْهِ حَتَّى بَرَأَ كَأَنَّهُ نَشِطَ مِنْ عِقَالٍ ، قَالَ : فَأَوْفَاهُمُ الَّذِي صَالَحُوهُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : اقْسِمُوا ، فَقَالَ الَّذِي رَقَى : لَا تَفْعَلُوا ، نَأْتِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَسْتَأْمِرُهُ ، فَغَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرُوا لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ؟ " . وَقَالَ : " أَحْسَنْتُمْ ، فَاقْتَسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ

Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, передал нам Мухаммад ибн Айюб, передал нам Мусаддад, передал нам Абу ‘Авана, от Абу Бишра, от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида: что группа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, отправилась в путь, в который они пустились, и они остановились у одного из арабских племен и попросили их о гостеприимстве, но те отказались принять их как гостей. (Передатчик) сказал: И был ужален скорпионом господин этого селения, и они стали суетиться ради него со всем возможным, но ничто ему не помогало. Некоторые из них сказали: «Если бы вы пришли к тем людям, которые остановились у вас, может быть, у кого-нибудь из них найдется то, что поможет вашему товарищу?» Другие сказали: «О люди, наш господин ужален, и мы испробовали всё, но есть ли у кого-нибудь из вас то, что поможет нашему товарищу?» Один человек из той группы сказал: «Да, я читаю заклинания (руку), но мы попросили вас о гостеприимстве, а вы отказались принять нас, и я не буду читать заклинание, пока вы не назначите мне плату». И они пообещали ему стадо овец. (Передатчик) сказал: И он пошел к нему, стал читать над ним «Умм аль-Китаб» (Аль-Фатиху) и поплевывать на него, пока тот не выздоровел так, будто бы он освободился от путы. (Передатчик) сказал: И они сполна отдали ему то, о чем договорились. Тот (попутчик) сказал: «Разделите (овец)». Заклинатель же сказал: «Не делайте этого, пока мы не придем к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и не спросим его повеления». И они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на утро и рассказали ему об этом. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Откуда ты узнал, что это заклинание?» И сказал: «Вы поступили правильно, поделите их и выделите мне мою долю вместе с вами».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Айюб аль-Баджали, Ахмад ибн Исхак ас-Саби, аль-Хакимразрывов по годам нетещё 46 путей в графе
Граф иснадов
40 хадисов · 47 цепей
Все передачи · 40 →

Передатчики в иснаде