Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12162مرفوع
Глава о предании о человеке, которому преподнесли подарок, а у него находятся люди, и являются ли они соучастниками в нем; аль-Бухари сказал, что это недостоверно
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَنْصُورٍ الْمُذَكِّرُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ السِّمْنَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
(Сообщил нам это) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Джафар Мухаммад ибн Сулейман ибн Мансур аль-Музаккир, передал нам Ахмад ибн Давуд ас-Симнани, передал нам Мухаммад ибн Абу ас-Сарри, передал нам Абдурраззак, передал нам Мухаммад ибн Муслим, от ‘Амра ибн Динара, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кому преподнесли подарок, а у него находится группа людей, то они — соучастники».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Сулейман ибн Мухаммад аль-Абзариум. 348 г.х.
- Ахмад ибн Дауд ибн Абу Наср аль-Кумисиум. 295 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Мутаваккиль ибн Абу ас-Сирриум. 238 г.х.Правдивый, знающий, у которого много ошибок (садук ‘ариф ляху аухам касира)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Мухаммад ибн Муслим ибн Сувсан ат-Таифиум. 190 г.х.Правдивый, ошибающийся при передаче по памяти (садук йухти' мин хифзихи)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)