Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12118مرفوع
Глава о сунне соблюдать равенство между детьми при даровании подарков
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبُرْدِيُّ [١]بِمَرْوَ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا عَبْدَانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ ، أَنْبَأَ أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр ибн Аби Наср ад-Дарабурди в Мерве, передал нам Абу аль-Муваджжих, передал нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Абу Хайян ат-Тейми, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Моя мать попросила у моего отца часть его имущества в дар мне, но он откладывал это целый год. Затем он передумал и подарил его мне. И она сказала: „Я не соглашусь, пока ты не призовешь в свидетели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в отношении того, что ты подарил моему сыну“. И он взял меня за руку — а в тот день я был мальчиком — и привел меня к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, мать этого [мальчика] — дочь Равахи — спорила со мной целый год из-за части дара для этого моего сына, и вот я передумал и подарил его ему, и ей понравилось бы, если бы мы призвали тебя в свидетели, о Посланник Аллаха“. [Передатчик] сказал: И он спросил: „О Башир, есть ли у тебя дети помимо этого твоего ребенка?“. Тот ответил: „Да“. [Пророк] сказал: „Тогда не призывай меня в свидетели“, — или же сказал: „Я не свидетельствую о несправедливости“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Наср
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями