Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11804مرفوع
Глава о заработке человека и его труде двумя руками
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى الرُّويَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ - هُوَ ابْنُ مُوسَى الْفَرَّاءُ - أَنْبَأَ عِيسَى - هُوَ ابْنُ يُونُسَ - ثَنَا ثَوْرٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ مِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يَكْرِبَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Амр Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исма‘или, сообщил мне Абу Яхья ар-Рувайани, передал нам Ибрахим (то есть ибн Муса аль-Фарра‘), сообщил нам ‘Иса (то есть ибн Юнис), передал нам Саур от Халида ибн Ма‘дана, от Микдама ибн Ма‘дикриба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ни один человек не ел никакой еды лучше для него, чем та, что он съел благодаря труду своих рук. Поистине, пророк Аллаха Дауд ел от заработка своих рук».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ар-Разжахиум. 427 г.х.
- Абу Бакр аль-Исма‘илиум. 371 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Мухаммад ар-Руяни
- Ибрахим ибн Муса аль-Фарраум. 220 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит), однако придерживался мнения кадаритов
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиум. 88 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)