Хадис 11688مرفوع

وَرَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِإِسْنَادِهِ هَذَا ، وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : فَإِنْ بَاعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِالثَّمَنِ . أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، فَذَكَرَهُ . قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكٍ لَمْ يُقْسَمْ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يَسْتَأْمِرَ شَرِيكَهُ وَفِي رِوَايَةِ بَعْضِهِمْ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ فَإِنْ بَاعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِالثَّمَنِ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ

И передал это Исма‘ил ибн ‘Уллайя, от Ибн Джурейджа с этим иснадом, и сказал в хадисе: «Если он продаст, то тот имеет больше прав на его цену (по сравнению с другими)». Сообщил нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Исма‘ил ибн ‘Уллайя, — и упомянул это: Постановил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о праве преимущественной покупки в отношении каждого общего владения, которое не было разделено: приусадебного участка или сада. Не дозволено ему продавать, пока он не испросит разрешения у своего сопартнера... А в версии некоторых из них: «...пока не известит своего сопартнера: если тот пожелает — берет, а если пожелает — оставляет. Если же он продаст, то тот имеет больше прав на его цену». Сообщил нам это Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Исма‘ил ибн ‘Уллайя, от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира.