Хадис 11530مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، ( ح ) : وَأَنْبَأَ أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Закария б. Абу Исхак, которые сказали: передал нам Абу аль-Хасан Ахмад б. Мухаммад б. Абдус, передал нам Усман б. Саид, передал нам Абдуллах б. Салих, сообщил мне аль-Лайс б. Сад, (а также передал) — сообщил нам Абу Амр аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исмаили, сообщил нам Абу Бакр аль-Марвази, передал нам Асим б. Али, передал нам аль-Лайс, сообщил мне Джафар б. Рабиа, от аль-Арджа, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он упомянул: один человек из сынов Исраила попросил другого из сынов Исраила одолжить ему тысячу динаров. Тот ответил: «Приведи мне свидетелей, я призову их в свидетели против тебя». Тот сказал: «Достаточно Аллаха как свидетеля». Тот сказал: «Тогда приведи мне поручителя». Тот сказал: «Достаточно Аллаха как поручителя». И тот отдал их ему на определенный срок. Затем он отправился по морю и выполнил свои дела, после чего стал искать судно, чтобы прибыть к нему к назначенному сроку, но не нашел судна. Тогда он взял кусок дерева, выдолбил его, положил туда динары и послание от себя к своему товарищу, затем заделал отверстие и принес его к морю, сказав: «О Аллах, Ты знаешь, что я занял у такого-то тысячу динаров, и он попросил у меня поручителя, а я сказал: „Достаточно Аллаха как поручителя“, и он согласился на Тебя. И он попросил у меня свидетелей, а я сказал: „Достаточно Аллаха как свидетеля“, и он согласился на Тебя. Я изо всех сил старался найти судно, чтобы отправить ему то, что принадлежит ему, но не нашел судна, и я отдаю это Тебе на сохранение». И он бросил его в море, пока оно не скрылось в нем, после чего ушел, продолжая искать судно, чтобы отправиться в свою страну. А человек, который дал ему взаймы, вышел, надеясь, что какое-нибудь судно привезет его деньги, и вдруг увидел кусок дерева и взял его для своей семьи на дрова. Когда же он расколол его, то нашел деньги и послание. Затем прибыл тот человек, принес тысячу динаров и сказал: «Клянусь Аллахом, я неустанно старался найти судно, чтобы привезти тебе твои деньги, но не нашел судна раньше того, на котором я прибыл». Тот спросил: «Отправлял ли ты мне что-нибудь?» Он ответил: «Да». Тот сказал: «Поистине, Аллах (Могуч Он и Велик) уже вернул за тебя, так возвращайся же с тысячью динаров с благословением».