Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 11086مرفوع
Глава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении снисходительности к состоятельному
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْآجُرِّيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ الْمُهَلَّبِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ
Сообщил нам Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Ахмад Бакр бин Мухаммад бин Хамдан ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Мухаммад бин Халид аль-Аджури, передал нам Халид бин Хидаш аль-Мухалляби, передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба, от Яхья бин Абу Касира, от ‘Абдаллаха бин Абу Катады, что Абу Катада разыскивал своего должника, который скрывался от него, а затем он нашел его и [тот] сказал: «Я в затруднении (неимущ)». [Абу Катада] спросил: «Клянешься Аллахом?» Тот ответил: «Клянусь Аллахом!» Тогда Абу Катада сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто обрадовался бы тому, что Аллах спасет его от скорбей Дня воскресения, пусть даст отсрочку неимущему или сложит с него долг».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Бакр ибн Мухаммад ибн Хамдан ад-Дахмасиниум. 348 г.х.
- Ахмад ибн Халид ибн Язид аль-Аджуриум. 282 г.х.
- Халид аль-Мухаллябиум. 224 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абдуллах ибн Абу Катада ас-Суламиум. 95 г.х.Надёжный (сика)