Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10816موقوف
Глава о том, что передается о порицании торговых сделок «ина»
10816 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ عَطَاءٍ ، فَذَكَرَهُ . ( وَرُوِيَ ) ذَلِكَ مِنْ وَجْهَيْنِ ضَعِيفَيْنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، ( وَرُوِيَ ) عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا أَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ، وَنَهَى أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ فَيَقُولُ :
10816 – (И сообщил нам) Абу Али, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулайман бин Дауд аль-Махри, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Хайва бин Шурейх от Абу Абдуррахмана аль-Хурасани, от ‘Ата, — и он упомянул этот хадис. (И передано) это по двум слабым путям от ‘Ата бин Абу Рабаха, от Ибн Умара. (И передано) от Ибн Умара как высказывание сподвижника (маукуф), что он считал это порицаемым и запрещал, когда человек приходит и говорит: «Купи то-то и то-то, а я куплю это у тебя с такой-то и такой-то прибылью». «Когда вы заключаете сделки „‘ина“, беретесь за хвосты коров, довольствуетесь земледелием и оставляете джихад, Аллах ниспошлет на вас унижение, которое не снимет до тех пор, пока вы не вернетесь к своей религии». И сообщил нам Абу Али, передал нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулайман бин Дауд аль-Махри, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Хайва бин Шурейх от Абу Абдуррахмана аль-Хурасани, от ‘Ата, — ему рассказал, что Нафи‘ рассказал ему со слов Ибн Умара.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Сулайман ибн Дауд аль-Махриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Исхак ибн Усайд аль-Хорасаниум. 150 г.х.В нем есть слабость
- ‘Ата аль-Хурасаниум. 135 г.х.Правдивый, часто ошибается, делает мурсаль и тадлис
- Хашим ибн ‘Иса аль-Язани
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)