Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10629مرفوع
Глава о тех, кто говорил о распространении ростовщичества (риба) на всё, что измеряется мерой или весом
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا : ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ حَدَّثَاهُ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Салман аль-Факих, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Иса и Исма‘ил ибн Исхак — оба они сказали: передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Сулейман ибн Биляль от ‘Абдуль-Маджида ибн Сухайля ибн ‘Абдуррахмана ибн ‘Ауфа о том, что он слышал, как Са‘ид ибн аль-Мусайяб рассказывал, что Абу Хурайра и Абу Са‘ид передали ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил брата бану ‘Адий аль-Ансари и назначил его наместником Хайбара. Тот привез отборных фиников (джаниб), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Все ли финики Хайбара таковы?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха! Поистине, мы покупаем са‘ [хороших фиников] за два са‘ [обычных] из сборных (аль-джам‘)». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не делайте так, а продавайте подобное подобным или продавайте это [плохие финики], а затем покупайте на вырученные деньги вот эти [хорошие]». И точно так же обстоит дело с весами.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Сальман ибн аль-Хасан ан-Наджадум. 348 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Азхар аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басриум. 283 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Маджид ибн Сухайль ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец