أَخْبَرَنَا ) أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ، ثَنَا ابْنُ عَفَّانَ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَ[N:11697]أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْمُفَسِّرُ [/F]مِنْ أَصْلِهِ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ مِنْ أَصْلِهِ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ قَالَ :
Сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах ибн Юсуф аль-Асбахани: передал нам Абу Саид ибн аль-Араби, передал нам Ибн Аффан. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу аль-Касим аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Хабиб аль-Муфассир из своей основы (рукописи) и Абу Абдаррахман ас-Сулами из своей основы (рукописи), которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Аффан, передал нам Абдуллах ибн Нумайр от аль-А’маша, от Шакика, от Кайса ибн Аби Гаразы, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы покупали товары на рынках и называли себя «аш-самасира» (торговцы-посредники). К нам пришел Посланник Аллаха, да благословит нас и приветствует, и назвал нас более прекрасным именем. Он сказал: «О торговцы! Поистине, эта торговля сопровождается ложью и пустословием, так разбавьте же ее милостыней (садакой)».
Передатчики в иснаде
- аль-Асбахани Абдуллах ибн Юсуф аль-Ардистаниум. 409 г.х.
- Абу Саид Ибн аль-Арабиум. 341 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан аль-‘Амириум. 270 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Хабиб ан-Найсабуриум. 406 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад ас-Сулямиум. 412 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Абу Гарза аль-ГифариСподвижник (сахаби)