Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 10065مرفوع
Глава о том, что пришло относительно заповедной территории Медины
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ الْغَضَائِرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Касим аль-Гадаири в Багдаде, передал нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак, передал нам Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-Атари, передал нам Абу Муавия, от аль-Амаша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Медина — это заповедная территория (харам) от Айра до Саура. Тот, кто совершит в ней нововведение (тяжкий грех/преступление) или укротит совершившего его, — на нем проклятие Аллаха, ангелов и всех людей».
Передатчики в иснаде
- аль-Гадаири аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Хальбасум. 414 г.х.
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридиум. 272 г.х.Слабый (да‘иф), однако его слышание жизнеописания (сира) достоверно
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников