مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 10028مرفوع

Глава о том, какую охотничью добычу не ест находящийся в ихраме

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِي ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، ( ح ) : وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا ، وَخَرَجْنَا مَعَهُ ، فَصَرَفَ طَائِفَةً مِنْهُمْ ، وَأَنَا مَعَهُمْ - قَالَ - : خُذُوا سَاحِلَ الْبَحْرِ حَتَّى تَلْقَوْنِي ، فَأَخَذْنَا سَاحِلَ الْبَحْرِ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قِبَلَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحْرَمُوا كُلُّهُمْ غَيْرَ أَبِي قَتَادَةَ ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ إِذْ رَأَيْنَا حُمُرَ وَحْشٍ ، فَعَقَرْتُ مِنْهَا أَتَانًا ، فَنَزَلُوا فَأَكَلُوا مِنْ لَحْمِهَا فَقَالُوا : نَأْكُلُ لَحْمَ صَيْدٍ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ؟ فَحَمَلُوا مَا بَقِيَ مِنْ لَحْمِهَا حَتَّى أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالُوا : إِنَّا كُنَّا قَدْ أَحْرَمْنَا ، وَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ لَمْ يُحْرِمْ فَرَأَيْنَا حُمُرَ وَحْشٍ فَعَقَرَ مِنْهَا أَتَانًا ، فَنَزَلْنَا فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهَا ، ثُمَّ حَمَلْنَا مَا بَقِيَ مِنْ لَحْمِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَلْ مِنْكُمْ أَحَدٌ أَمَرَهُ أَنْ يَحْمِلَ عَلَيْهَا أَوْ أَشَارَ إِلَيْهَا ؟ " . فَقَالُوا : لَا ، قَالَ : " فَكُلُوا مَا بَقِيَ مِنْ لَحْمِهَا

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кады, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр, передал нам Абу Авана, (а затем) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб, передал нам Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Камиль аль-Джахдари, передал нам Абу Авана, от Усмана бин Абдуллаха бин Маухаба, от Абдуллаха бин Абу Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправился в путь для совершения хаджа или умры, и мы вышли вместе с ним. И он направил отряд [сподвижников], и я был среди них, — [передатчик] сказал: — [Он сказал:] «Идите по морскому побережью, пока не встретите меня». И мы пошли по морскому побережью, а когда мы возвращались к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), все они вошли в состояние ихрама, кроме Абу Катады. И пока мы ехали, мы увидели диких ослов, и я зарезал ослицу. Они сошли с умастей и поели ее мяса, а затем сказали: «Будем ли мы есть мясо дичи, находясь в ихраме?» И они взяли с собой то, что осталось от ее мяса, пока не пришли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и сказали: «Поистине, мы вошли в состояние ихрама, а Абу Катада не был в ихраме. И мы увидели диких ослов, и он зарезал ослицу, и мы сошли с умастей и поели ее мяса, а затем взяли то, что осталось от ее мяса». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь, кто велел ему напасть на нее или указал на нее?» Они ответили: «Нет». Он сказал: «Тогда ешьте то, что осталось от ее мяса».

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхам (путь 1), аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак аль-Исфараини (путь 1), Али ибн Мухаммад ибн Али аль-Исфараини (путь 1), аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насави (путь 2), Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрам (путь 2) +1разрывов по годам нетещё 94 пути в графе
Граф иснадов
80 хадисов · 96 цепей
Все передачи · 80 →

Передатчики в иснаде