مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 10017مرفوع

Глава о том, что дозволено есть паломнику (мухриму) из добытой на охоте дичи

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ :

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْقَاحَةِ ، وَمِنَّا الْمُحْرِمُ وَغَيْرُ الْمُحْرِمِ ؛ إِذْ بَصُرْتُ بِأَصْحَابِي يَتَرَاءَوْنَ شَيْئًا فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ ، فَأَسْرَجْتُ فَرَسِي وَرَكِبْتُ ، فَأَخَذْتُ رُمْحِي فَسَقَطَتْ سَوْطِي ، فَقُلْتُ لِأَصْحَابِي : نَاوِلُونِي ، وَكَانُوا مُحْرِمِينَ ، فَقَالُوا : لَا وَاللهِ ، لَا نُعِينُكَ عَلَيْهِ بِشَيْءٍ ، فَتَنَاوَلْتُ سَوْطِي ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِمَارَ مِنْ خَلْفِهِ ، وَهُوَ وَرَاءَ أَكَمَةٍ فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي فَعَقَرْتُهُ فَأَتَيْتُ بِهِ أَصْحَابِي فَقَالَ بَعْضُهُمْ : كُلُوهُ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَا تَأْكُلُوهُ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَامَنَا ، فَحَرَّكْتُ فَرَسِي فَأَدْرَكْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : هُوَ حَلَالٌ ؛ فَكُلُوهُ

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз: сообщил нам Абу Бкр бин Исхак: сообщил нам Бишр бин Муса: передал нам аль-Хумайди: передал нам Суфьян: передал нам Салих бин Кайсан, [который] сказал: Я слышал, как Абу Мухаммад говорил: я слышал, как Абу Катада говорил: Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы были в аль-Кахахе, среди нас были как находящиеся в ихраме, так и не находящиеся в нем. Вдруг я увидел, что мои товарищи переглядываются, указывая на что-то. Я посмотрел и увидел дикого осла. Я оседлал своего коня, вскочил на него и взял свое копьё, но моя плеть упала. Я сказал своим товарищам: «Подайте мне ее», — а они были в ихраме. Они ответили: «Клянемся Аллахом, мы не поможем тебе в этом никак». Тогда я дотянулся [сам] и взял свою плеть, после чего подъехал к ослу сзади, когда он находился за холмом, и ударил его копьем, поразив его. Я привел его к своим товарищам, и некоторые из них сказали: «Ешьте его», а другие сказали: «Не ешьте его». [Абу Катада] сказал: А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был впереди нас. Я пришпорил коня, догнал его и спросил об этом, на что он ответил: «Он дозволен, ешьте его».

Граф иснадов
80 хадисов · 96 цепей
Все передачи · 80 →

Передатчики в иснаде