Все передачи хадиса
دَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْأَلَانِهِ فِي شَيْءٍ فَأَعَانَهُمَا بِدِينَارَيْنِ ، فَخَرَجَا فَإِذَا هُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ رَأَيْتُ فُلَانًا وَفُلَانًا خَرَجَا مِنْ عِنْدِكَ يُثْنِيَانِ خَيْرًا . قَالَ : لَكِنَّ فُلَانٌ مَا يَقُولُ ذَاكَ ، وَقَدْ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ عَشَرَةٍ إِلَى مِائَةٍ فَمَا يَقُولُ ذَاكَ . وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ بِصَدَقَتِهِ مِنْ عِنْدِي مُتَأَبِّطُهَا وَإِنَّمَا هِيَ لَهُ نَارٌ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تُعْطِيهِ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهَا لَهُ نَارٌ ؟ قَالَ : فَمَا أَصْنَعُ ؟ يَأْتُونِي يَسْأَلُونِي ، وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ
Открыть граф →Сахих Ибн Хиббан1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 259Умар ибн аль-Хаттабدَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَاهُ فَأَمَرَ لَهُمَا بِدِينَارَيْنِ فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَا عُمَرَ فَأَثْنَيَا وَقَالَا مَعْرُوفًا ، وَشَكَرَا مَا صَنَعَ بِهِمَا
И передал нам Сальм бин Джунада, сказавший: упомянул Абу Бакр бин 'Айяш от аль-А'маша, от Абу Салиха, от Абу Са'ида о том, что 'Умар сказал: «Два человека вошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и попросили его, и он велел дать им два динара. Они вышли от него, встретили 'Умара, восхвалили его, сказали доброе и выразили благодарность за то, что сделал для них Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И тогда я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему о том, что они сказали. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Однако такому-то я дал от десяти до ста, но он так не сказал! Поистине, иной из них просит меня, и уходит со своей просьбой прямиком в Огонь“. 'Умар спросил: „Зачем же ты даешь нам то, что является Огнем?“ Он ответил: „Они упорствуют и продолжают просить меня, а Ал
- Хадис 270Умар ибн аль-Хаттабدَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَ لَهُمَا بِدِينَارَيْنِ فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَا عُمَرَ فَأَثْنَيَا وَقَالَا مَعْرُوفًا وَشَكَرَا مَا صَنَعَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ
«Однако такому-то я дал от десяти до ста, но он не сказал этого. Поистине, кто-то из них просит меня, но уходит со своим испрошенным к Огню». Люди спросили: «Зачем же ты даешь нам то, что является Огнем?» Он ответил: «Они упорствуют и продолжают просить меня, а Аллах
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 96эта передачаУмар ибн аль-Хаттаб2 цепиدَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْأَلَانِهِ فِي شَيْءٍ فَأَعَانَهُمَا بِدِينَارَيْنِ ، فَخَرَجَا فَإِذَا هُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ ا
Сообщил нам Абу-ль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ас-Сакафи (при чтении мною ему в Асбахане), что Абу ‘Абдаллах аль-Хусейн ибн ‘Абд аль-Малик ибн аль-Хусейн аль-Халляль сообщил им (при чтении ему, в то время как ты слушал), что Ибрахим ибн Мансур, внук Бахравейха, передал нам. И я сказал нашему шейху: «Сообщил вам Абу-ль-Фарадж Са‘ид ибн Аби-р-Раджа ас-Сайрафи (при чтении ему, в то время как ты слушал), что Абу-ль-‘Аббас Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Ну‘ман передал нам, что Абу Бакр Мухаммад ибн Ибрахим ибн ‘Али ибн ‘Асим передал нам, что Абу Я‘ля Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили передал нам, что Дауд ибн Рушейд передал нам, что Му‘тамир ибн Сулейман передал со слов ‘Абдаллаха ибн Бишра, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, от ‘Умара, который сказал: «Двое мужчин вошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прося его о чем-то, и он помог им д
- Хадис 97Умар ибн аль-Хаттабدَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَاهُ فِي شَيْءٍ ، فَأَعَانَهُمَا بِدِينَارَيْنِ ، فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ وَهُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни (в Асбахане), что Абу ‘Али аль-Хаддад сообщил им (при чтении ему, в то время как он присутствовал), что Абу Тахир Мухаммад ибн Ахмад ибн ‘Абд ар-Рахим передал нам, что ‘Абдаллах аль-Каббаб передал нам, что Ахмад ибн ‘Амр ибн Аби ‘Асим передал нам, что Мухаммад ибн Фудейль передал нам, что Ма‘мар ибн Сулейман передал со слов ‘Абдаллаха ибн Бишра, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Двое мужчин вошли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросили его о чем-то, и он помог им двумя динарами. Они вышли от него, отзываясь о нем с благом. Я вошел к нему и сказал: “О Посланник Аллаха, я встретил такого-то и такого-то, они вышли от тебя, отзываясь о тебе с благом”. Он сказал: “Однако такой-то не говорит этого, хотя я помог ему суммой от десяти до ста, но он не
- Хадис 112Умар ибн аль-Хаттабيَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ فُلَانًا يَشْكُرُ وَيَقُولُ خَيْرًا ، زَعَمَ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُ دِينَارَيْنِ ، فَقَالَ : لَكِنَّ فُلَانًا مَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَلَقَدْ أَصَابَ مِنِّي مَا بَيْنَ الْمِائَةِ إِلَى الْعَشَرَة
«Умар сказал: «О Посланник Аллаха, я слышал, как такой-то благодарит и говорит хорошее, утверждая, что ты дал ему два динара». Он ответил: «А вот такой-то не говорит этого, хотя он получил от меня сумму от десяти до ста».