وَأَخْبَرَنَا أَبُو هَاشِمٍ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَرْبَادَقَانِيُّ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ الْبَاغْبَانِ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذَّكْوَانِيُّ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نَا عَبَّاسُ بْنُ مُجَاشِعٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ حَاطِبٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Хашим аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Али аль-Харбадакани в Исфахане, что Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Багбан сообщил им при чтении ему, от Ахмада ибн Абдуррахмана аз-Заквани, от Абу Бакра Ахмада ибн Мусы ибн Мардавайха аль-Хафиза, от Абдуллаха ибн Мухаммада, от Аббаса ибн Муджашиа, от Мухаммада ибн Аби Якуба, от Абдуррахмана ибн Махди, от Суфьяна, от Мухаммада ибн Амра, от Ибн Хатиба, от аз-Зубайра ибн аль-Аввама, который сказал: «Когда был ниспослан этот аят: “Затем в тот день вы будете спрошены о благах”, они спросили: “О Посланник Аллаха, о каких благах мы будем спрошены? Ведь это только два черных (продукта): финики и вода”. Он ответил: “Это обязательно произойдет”».
Передатчики в иснаде
- Абу Хашим аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Джарбазакани
- аль-Багбан Мухаммад ибн Ахмад ибн Сандарум. 559 г.х.
- Ахмад ибн Абдуррахман ибн Мухаммад аз-Закваниум. 484 г.х.
- Ибн Мардавайхум. 410 г.х.
- Абу аш-Шейх аль-Асбаханиум. 369 г.х.
- аль-Аббас ибн Мухаммад ибн Муджаши‘ аль-Асбаханиум. 300 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак аль-Кирманиум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Яхья ибн Абдуррахман ибн Хатиб ал-Ляхмиум. 104 г.х.Надёжный (сика)
- аз-Зубайр ибн аль-Аввамум. 36 г.х.Один из десяти, обрадованных раем