وَأَخْبَرَنَا خَالِيَ الْإِمَامُ الْعَالِمُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَقْدِسِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ هِلَالٍ الدَّقَّاقَ أَخْبَرَهُمْ - بِبَغْدَادَ - أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ زَكَرِيٍّ ، الدَّقَّاقُ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ ، أَبْنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الرَّزَّازُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ كَيْسَانَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам мой дядя, имам, ученый Абу Мухаммад Абдаллах ибн Ахмад аль-Макдиси, да помилует его Аллах, что Хибатуллах ибн аль-Хасан ибн Хиляль ад-Даккак сообщил им в Багдаде, [а тот] — от Абдаллаха ибн Али, известного как Ибн Закария ад-Даккак, [тот] — от Али ибн Мухаммада ибн Абдаллаха ибн Бишрана, [тот] — от Абу Джа’фара Мухаммада ибн Амра ибн аль-Бахтари ар-Раззаза, [тот] — от Ахмада ибн Зухайра, [тот] — от Аффана, [тот] — от Абд ас-Самада ибн Кайсана, [тот] — от Хаммада ибн Саламы, [тот] — от Катады, [тот] — от Икримы, [тот] — от Ибн Аббаса, [тот] — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Я действительно видел своего Господа».
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Хибатуллах ибн аль-Хасан ибн Хиляль ас-Самириум. 562 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Али ибн Ахмад ад-Даккакум. 486 г.х.
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Ахмад ибн Абу Хайсама аль-Багдадиум. 297 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдус-Самад ибн Кайсан
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)