مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 4458مرفوع

Усман аш-Шаххам аль-Басри Абу Саляма от Икримы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ الْخَيْرِ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدٌ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلُّوَيْهِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْخُتَّلِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،

أَنَّ أَعْمَى كَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ تَشْتُمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتُكْثِرُ الْوَقِيعَةَ فِيهِ ; فَيَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي ، وَيَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ذَكَرَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَقَعَتْ فِيهِ ، فَلَمْ يَصْبِرْ أَنْ قَامَ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعَهُ فِي بَطْنِهَا ، ثُمَّ اتَّكَأَ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلَهَا ، فَأَصْبَحَ طِفْلَاهَا بَيْنَ رِجْلَيْهَا مُتَلَطِّخَيْنِ بِالدَّمِ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَ فَجَمَعَ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ : " أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا لِي عَلَيْهِ حَقٌّ فَعَلَ مَا فَعَلَ لَمَا قَامَ " فَأَقْبَلَ الْأَعْمَى يَتَوَلْوَلُ ، فَقَالَ : أَنَا وَاللهِ ، يَا نَبِيَّ اللهِ صَاحِبُهَا ، وَهِيَ أُمُّ وَلَدِي ، وَلِي مِنْهَا ابْنَانِ مِثْلُ اللُّؤْلُؤَتَيْنِ ، وَإِنْ كَانَتْ بِي لَرَفِيقَةً لَطِيفَةً ، وَلَكِنَّهَا كَانَتْ تَذْكُرُكَ ، فَتَسُبُّكَ فَأَنْهَاهَا فَلَا تَنْتَهِي ، وَأَزْجُرُهَا فَلَا تَنْزَجِرُ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْبَارِحَةُ ذَكَرَتْكَ فَوَقَعَتْ فِيكَ ، فَلَمْ أَصْبِرْ أَنْ قُمْتُ إِلَى الْمِغْوَلِ فَوَضَعْتُهُ فِي بَطْنِهَا ، ثُمَّ اتَّكَأْتُ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلْتُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَشْهَدُ أَنَّ دَمَهَا هَدَرٌ

Сообщили нам Абу Джа‘фар ас-Сайдаляни и Фатима бинт Са‘д аль-Хайр, что Фатима бинт ‘Абдуллах сообщила им, (а ей) — Ибн Рида, (а ему) — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, (а ему) — аль-Хасан ибн ‘Аллувайх аль-Каттан, (а ему) — ‘Аббад ибн Муса аль-Хуттали, (а ему) — Исма‘иль ибн Джа‘фар, от Исраиля, от ‘Усмана аш-Шаххама, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что у одного слепого была наложница (умм валяд), которая поносила Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и часто злословила о нём. Он запрещал ей это, но она не прекращала, и удерживал её, но она не удерживалась. Однажды ночью она снова заговорила о Пророке (да благословит его Аллах и приветствует) и стала поносить его. Он не стерпел, подошел к кинжалу (мигваль), вонзил его ей в живот и навалился на него, пока не убил её. К утру двое её детей лежали между её ног, испачканные кровью. Об этом рассказали Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он встал, собрал людей и сказал: «Заклинаю Аллахом того человека, над которым у меня есть право, и который совершил то, что совершил, чтобы он встал». Тогда слепой поднялся, причитая, и сказал: «О Пророк Аллаха, это я, клянусь Аллахом! Она была моей наложницей, и у меня от неё двое детей, подобных жемчужинам. Она была для меня доброй и ласковой спутницей, но она постоянно поминала тебя и поносила, а я запрещал ей, но она не прекращала, и удерживал её, но она не удерживалась. А прошлой ночью она снова помянула тебя и стала поносить, и я не стерпел, подошел к кинжалу, вонзил его ей в живот и навалился на него, пока не убил её». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Свидетельствуйте, что её кровь не требует возмездия (хадар)».

Граф иснадов
15 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде