Все передачи хадиса
دَخَلْتُ الْجَنَّةَ الْبَارِحَةَ فَنَظَرْتُ فِيهَا وَإِذَا جَعْفَرٌ يَطِيرُ مَعَ الْمَلَائِكَةِ ، وَإِذَا حَمْزَةُ مُتَّكِئٌ عَلَى سَرِيرٍ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 1464Абдуллах ибн Аббасدَخَلْتُ الْجَنَّةَ الْبَارِحَةَ ، فَنَظَرْتُ فِيهَا ، وَإِذَا جَعْفَرٌ يَطِيرُ مَعَ الْمَلَائِكَةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прошлой ночью я вошел в Рай и посмотрел на него, и вот Джа‘фар летает вместе с ангелами»».
- Хадис 1465Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، مَلَكًا يَطِيرُ فِي الْجَنَّةِ ، ذَا جَنَاحَيْنِ يَطِيرُ بِهِمَا ، حَيْثُ يَشَاءُ مَقْصُوصَةٌ قَوَادِمُهُ بِالدِّمَاءِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я видел Джа‘фара ибн Абу Талиба в виде ангела, летающего в Раю, с двумя крыльями, которыми он летает, где пожелает, и концы его крыльев обагрены кровью»».
- Хадис 2943Абдуллах ибн Аббасدَخَلْتُ الْبَارِحَةَ الْجَنَّةَ ، فَنَظَرْتُ فِيهَا فَإِذَا حَمْزَةُ مُتَّكِئٌ عَلَى سَرِيرٍ
«Прошлой ночью я вошел в Рай и посмотрел на него, и вдруг Хамза возлежит на ложе».
- Хадис 12053Абдуллах ибн Аббасلَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، فَوَضَعَ عَبْدَ اللهِ وَمُحَمَّدًا ابْنَيْ جَعْفَرٍ عَلَى فَخِذِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " إ
«Когда пришло известие о смерти Джа‘фара ибн Аби Талиба, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вошел к Асме бинт ‘Умайс, посадил ‘Абдуллаха и Мухаммада, сыновей Джа‘фара, к себе на колени, а затем сказал: “Джибриль сообщил мне, что Аллах Всемогущий сделал Джа‘фара мучеником, и что у него есть два крыла, с помощью которых он летает вместе с ангелами в Раю”. Затем он сказал: “О Аллах, будь преемником Джа‘фара в его детях”».
- Хадис 12144Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فِي الْجَنَّةِ ذَا جَنَاحَيْنِ يَطِيرُ حَيْثُ شَاءَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я видел Джа'фара ибн Абу Талиба в Раю, у него два крыла, и он летает, где пожелает“».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 6938Абдуллах ибн Аббасإِنَّ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ مَرَّ مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ ، لَهُ جَنَاحَانِ ، عَوَّضَهُ اللهُ مِنْ يَدَيْهِ ، فَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَخْبَرَنِي كَيْفَ كَانَ أَمْرُهُ حَيْثُ لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ ، فَلِذَلِكَ سُمِّ
«Поистине, Джафар ибн Абу Талиб прошел вместе с Джибрилем и Микаилем, у него два крыла, которыми Аллах заменил ему руки, и он поприветствовал (меня), а затем сообщил мне, как обстояли его дела, когда он встретил многобожников, и поэтому его назвали “летающим в Раю”».
- Хадис 6942Абдуллах ибн Аббасبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَرِيبَةٌ مِنْهُ إِذْ رَدَّ السَّلَامَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَسْمَاءُ ، هَذَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَا
Со слов Ибн ‘Аббаса передается: «Однажды, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, а Асма бинт ‘Умайс была недалеко от него, он ответил на приветствие, а затем сказал: “О Асма, это Джа‘фар ибн Аби Талиб вместе с Джибрилем и Микаилем (мир им обоим). Они прошли мимо и поприветствовали нас, и я ответил им на приветствие. Он сообщил мне, что встретил многобожников в такой-то день, и я получил на своем теле семьдесят три раны от ударов мечом и копьем. Затем я взял знамя правой рукой, но она была отсечена, тогда я взял его левой рукой, и она была отсечена. Аллах заменил мне мои руки двумя крыльями, с которыми я летаю вместе с Джибрилем и Микаилем в Раю, спускаясь там, где пожелаю, и вкушая плоды, какие пожелаю”. Асма сказала: “Да будет благословен Джа‘фар тем благом, которым наделил его Аллах! Но я боюсь, что люди не поверят мне. Поднимись же на минбар и сообщи о
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн4 передачи
- Хадис 4918Абдуллах ибн Аббасدَخَلْتُ الْجَنَّةَ الْبَارِحَةَ فَنَظَرْتُ فِيهَا فَإِذَا جَعْفَرٌ يَطِيرُ مَعَ الْمَلَائِكَةِ ، وَإِذَا حَمْزَةُ مُتَّكِئٌ عَلَى سَرِيرٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Прошлой ночью я вошел в Рай и посмотрел на него, и увидел Джафара, летающего вместе с ангелами, и увидел Хамзу, возлежащего на ложе».
- Хадис 4963Абдуллах ибн Аббасدَخَلْتُ الْجَنَّةَ الْبَارِحَةَ ، فَنَظَرْتُ فِيهَا فَإِذَا جَعْفَرٌ يَطِيرُ مَعَ الْمَلَائِكَةِ وَإِذَا حَمْزَةُ مُتَّكِئٌ عَلَى سَرِيرٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Прошлой ночью я вошел в Рай и посмотрел туда, и увидел Джафара, летающего вместе с ангелами, и Хамзу, возлежащего на ложе».
- Хадис 4967Абдуллах ибн Аббасبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَرِيبَةٌ مِنْهُ إِذْ رَدَّ السَّلَامَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَسْمَاءُ ، هَذَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مَعَ جِبْرِيلَ
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, передал нам аль-Хасан ибн Бишр, передал нам Са’дан ибн аль-Валид, торговец сабири, со слов Ата ибн Абу Рабаха, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Однажды, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, а Асма бинт Умайс находилась рядом с ним, он ответил на приветствие, а затем сказал: “О Асма, это Джафар ибн Абу Талиб вместе с Джибрилем, Микаилем и Исрафилем приветствовали нас, так ответь же им на приветствие. Он сообщил мне, что встретился с многобожниками в такой-то день, за три или четыре дня до того, как прошел мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: “Я встретил многобожников, и получил в переднюю часть своего тела семьдесят три ранения от стрел, копий и ударов мечом. Затем я взял знамя в правую руку, и
- Хадис 4976Абдуллах ибн Аббасبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَرِيبَةٌ مِنْهُ إِذْ رَدَّ السَّلَامَ فَأَشَارَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَسْمَاءُ ، هَذَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَال
Сообщил нам аль-Хасан ибн Али, передал нам Мухаммад ибн Укба аш-Шайбани в Куфе, передал нам Мухаммад ибн Али ибн аль-Амири, передал нам аль-Хасан ибн Бишр ибн Салим аль-Иджли, передал нам Са’дан ибн Яхья, от Ата, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Однажды, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, а Асма бинт Умайс находилась рядом с ним, он ответил на приветствие, указал рукой, а затем сказал: “О Асма, это Джафар ибн Абу Талиб вместе с Джибрилем (мир ему и благословение) и Микаилем прошли и приветствовали нас, так ответь же им на приветствие. Он сообщил мне, что встретил многобожников в такой-то день, за три или четыре дня до того, как прошел мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: “Я встретил многобожников, и получил в переднюю часть своего тела семьдесят три ранения от копий и стрел. Я