مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 6942مرفوع

Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аль-Бастанбан

Режим чтения

وَبِهِ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَرِيبَةٌ مِنْهُ إِذْ رَدَّ السَّلَامَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَسْمَاءُ ، هَذَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِمَا ، مَرُّوا فَسَلَّمُوا عَلَيْنَا ، فَرَدَدْتُ عَلَيْهِمُ السَّلَامَ ، وَقَدْ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا ، فَأُصِبْتُ فِي جَسَدِي مِنْ مَقَادِيمِي ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ بَيْنَ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ ، ثُمَّ أَخَذْتُ اللِّوَاءَ بِيَدِي الْيُمْنَى فَقُطِعَتْ ، ثُمَّ أَخَذْتُهُ بِالْيَدِ الْيَسَارِ فَقُطِعَتْ ، فَعَوَّضَنِي اللهُ مِنْ يَدَيَّ جَنَاحَيْنِ أَطِيرُ بِهِمَا مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ فِي الْجَنَّةِ ، أَنْزِلُ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُ ، وَآكُلُ مِنْ ثِمَارِهَا مَا شِئْتُ " . فَقَالَتْ أَسْمَاءُ : هَنِيئًا لِجَعْفَرٍ مَا رَزَقَهُ اللهُ مِنَ الْخَيْرِ ، وَلَكِنِّي أَخَافُ أَلَّا يُصَدِّقَنِي النَّاسُ ، فَاصْعَدِ الْمِنْبَرَ ، فَأَخْبِرْ بِهِ النَّاسَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ ، فَحَمِدَ اللهِ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ مَرَّ مَعَ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ ، لَهُ جَنَاحَانِ ، عَوَّضَهُ اللهُ مِنْ يَدَيْهِ ، يَطِيرُ بِهِمَا فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ " . وَأَخْبَرَهُمْ كَيْفَ كَانَ أَمْرُهُ حَيْثُ لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ ، فَاسْتَبَانَ لِلنَّاسِ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنَّ جَعْفَرًا لَقِيَهُمْ ، فَسُمِّيَ جَعْفَرًا الطَّيَّارَ فِي الْجَنَّةِ

Со слов Ибн ‘Аббаса передается: «Однажды, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел, а Асма бинт ‘Умайс была недалеко от него, он ответил на приветствие, а затем сказал: “О Асма, это Джа‘фар ибн Аби Талиб вместе с Джибрилем и Микаилем (мир им обоим). Они прошли мимо и поприветствовали нас, и я ответил им на приветствие. Он сообщил мне, что встретил многобожников в такой-то день, и я получил на своем теле семьдесят три раны от ударов мечом и копьем. Затем я взял знамя правой рукой, но она была отсечена, тогда я взял его левой рукой, и она была отсечена. Аллах заменил мне мои руки двумя крыльями, с которыми я летаю вместе с Джибрилем и Микаилем в Раю, спускаясь там, где пожелаю, и вкушая плоды, какие пожелаю”. Асма сказала: “Да будет благословен Джа‘фар тем благом, которым наделил его Аллах! Но я боюсь, что люди не поверят мне. Поднимись же на минбар и сообщи об этом людям, о Посланник Аллаха”. Он поднялся на минбар, восхвалил Аллаха, воздал Ему должное, а затем сказал: “О люди, Джа‘фар ибн Аби Талиб прошел вместе с Джибрилем и Микаилем, у него два крыла, которыми Аллах заменил ему руки, и он летает с ними в Раю, где пожелает, и он поприветствовал меня”. Он рассказал им, как все было, когда он встретил многобожников. С того дня людям стало ясно, что Джа‘фар встретил их, и его стали называть Джа‘фар ат-Тайяр (Летающий) в Раю».

Граф иснадов
12 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде

  • Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)