Все передачи хадиса

«Спросите для меня у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: есть ли для меня покаяние?» Его соплеменники пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «Поистине, такой-то пожалел [о содеянном], и он велел нам спросить тебя, есть ли для него покаяние?» И тогда ниспослал Всевышний: {Как Аллах укажет прямой путь людям, которые стали неверующими после своего уверования...} до слов: {Прощающий, Милосердный}. И Пророк послал за ним, и он принял ислам.

«Как Аллах укажет прямой путь людям, которые стали неверующими после своего уверования...» — до конца аяты. Его сородичи передали ему этот аят, и он вернулся, раскаявшись. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принял это от него и оставил его в покое.

«Есть ли для меня возможность покаяния?» И тогда ниспослал Всевышний: «Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после своего уверования...» и вплоть до слов: «За исключением тех, которые раскаялись после этого и исправились, ибо Аллах — Прощающий, Милосердный». И его соплеменники послали к нему, после чего он принял ислам.

(И сообщил нам) Абу Мухаммад: Абдуллах бн Яхья бн Абдуль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, сообщил нам Исмаил бн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Са‘дан бн Наср, передал нам Али бн ‘Асым, со слов Дауда бн Аби Хинда, со слов Икримы, со слов Ибн Аббаса, который сказал: Один человек из числа ансаров отступил от ислама (совершил ридду) и присоединился к многобожникам. Он сказал: И тогда Аллах, Велик Он и Могуч, ниспослал: «Как Аллах укажет прямой путь людям, которые стали неверующими после своего уверования и после того, как засвидетельствовали, что Посланник истинен...» – до Его слов: «...кроме тех, кто раскаялся». Он сказал: Его сородичи написали ему об этом. Когда этот стих был прочитан ему, он сказал: «Клянусь Аллахом, мои сородичи не солгали мне о Посланнике Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) не солгал об Аллахе, Вел

«Спросите для меня у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: есть ли для меня покаяние?» И его соплеменники пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «Поистине, такой-то пожалел, и он велел нам спросить тебя: есть ли для него покаяние?» И было ниспослано: «Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали...» — до слов: «...Прощающий, Милосердный». И он послал за ним, и тот принял ислам.

«Один человек из числа ансаров принял ислам, затем отступил от него и примкнул к многобожникам. Затем он раскаялся и послал к своему народу: “Спросите Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: есть ли для меня покаяние?”. Его народ пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Такой-то раскаялся, и он приказал нам спросить тебя: есть ли для него покаяние?”. Тогда был ниспослан аят: “Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали...” — до слов: “...Прощающий, Милосердный”. Он послал за ним, и тот принял ислам».

«Передал нам ас-Сари ибн Хузайма, передал нам ‘Умар ибн Хафс ибн Гийас, передал мне мой отец, со слов Дауда ибн Абу Хинда, со слов ‘Икримы, со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими обоими, который сказал: “Один человек из ансаров принял ислам, затем отступил от веры и присоединился к многобожникам. Затем он раскаялся и послал к своим соплеменникам, чтобы они спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Есть ли для меня покаяние?” И тогда ниспослал Аллах: “Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали...” до слов: “...кроме тех, которые раскаялись после этого и исправились, ведь Аллах — Прощающий, Милосердный”. И его соплеменники послали ему весть, и он принял ислам”».

«Один человек из числа ансаров принял ислам, затем отступил и примкнул к многобожникам, а потом раскаялся. Он послал к своим соплеменникам с просьбой: «Спросите Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, есть ли для меня покаяние?». Он сказал: «И тогда ниспослано было: «Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали...» до слов: «...кроме тех, которые раскаялись после этого и исправились, ведь Аллах — Прощающий, Милосердный». Он сказал: «И тогда его соплеменники пришли к нему, и он принял ислам».

Сообщил нам Абу Абдуллах Махмуд ибн Ахмад ас-Сакафи, что Саид ас-Сайрафи сообщил им, [а ему] Абд аль-Вахид, [а ему] Убайдуллах, [а ему] мой дед Исхак, [а ему] Ахмад ибн Мани, [а ему] Али (ибн Асим), со слов Дауда ибн Абу Хинда, от Икримы, от Ибн Аббаса, что один человек из числа ансаров отступился от ислама и присоединился к многобожникам. И тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: „Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали...“ (сура „Аль-Имран“, 86) до конца аята. Его народ отправил ему это, и он вернулся раскаявшимся, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) принял это от него и отпустил его».

Это то, что передал нам Фахд ибн Сулейман, сказавший: «Передал нам Мухаммад ибн Са‘ид ибн аль-Асбахани», который сказал: «Передал нам ‘Али ибн Мусхир от Давуда ибн Абу Хинда, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: "Один человек из числа ансаров отступил от ислама и бежал в Мекку, а затем раскаялся. Он послал к своим соплеменникам: "Спросите Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, есть ли для меня покаяние?". Он сказал: "И тогда Аллах Всемогущий ниспослал: 'Как Аллах наставит на прямой путь людей, которые стали неверующими после того, как уверовали и засвидетельствовали, что Посланник — истина...' — до слов — '...кроме тех, которые раскаялись после этого и исправились'. Они написали ему об этом, и он вернулся и принял ислам"».