مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 411مرفوع

Халид ибн Ар'ара от Али, мир ему

Режим чтения

قُرِئَ عَلَى أَبِي أَحْمَدَ [N:13384]عَبْدِ الْبَاقِي بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْهَرَوِيِّ [/F]- وَنَحْنُ نَسْمَعُ - أَخْبَرَكُمْ أَبُو شُجَاعٍ [N:13393]عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبِسْطَامِيُّ [/F]- قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْخَلِيلِيِّ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ ، أَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْعَرَةَ قَالَ :

لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ ذَعَرَنِي ذُعْرًا شَدِيدًا ، وَكَانَ سَلُّ السَّيْفِ فِينَا عَظِيمًا ، فَجَلَسْتُ فِي بَيْتِي ، وَكَانَتْ لِي حَاجَةٌ فِي السُّوقِ لِثِيَابٍ اشْتَرَيْتُهَا فَخَرَجْتُ ، فَإِذَا أَنَا بِنَفَرٍ فِي ظِلٍّ جُلُوسٍ ، نَحْوٍ مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلًا ، وَإِذَا سِلْسِلَةٌ مُعَلَّقَةٌ مَعْرُوضَةٌ عَلَى الْبَابِ ، فَقُلْتُ : لَأَدْخُلَنَّ فَلَأَنْظُرَنَّ ، قَالَ : فَذَهَبْتُ لِأَدْخُلَ ، فَمَنَعَنِي الْبَوَّابُ ، فَقَالُوا : دَعِ الرَّجُلَ . فَدَخَلْتُ فَإِذَا أَشْرَافُ النَّاسِ ، وَإِذَا وِسَادَةٌ مَعْرُوضَةٌ فَجَلَسْتُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ جَمِيلٌ عَلَيْهِ حُلَّةٌ لَيْسَ عَلَيْهِ قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ ، فَإِذَا هُوَ عَلِيٌّ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ثُمَّ جَلَسَ ، فَلَمْ يُنْكِرْ مِنَ الْقَوْمِ غَيْرِي ، فَقَالَ : سَلُونِي ، وَلَا تَسْأَلُونِي إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُ وَيَضُرُّ . فَقَالَ رَجُلٌ : مَا قُلْتَ حَتَّى أَحْبَبْتَ أَنْ تَقُولَ ، أَنَا أَسْأَلُكَ . فَقَالَ : سَلْ ، وَلَا تَسْأَلْ إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُ أَوْ يَضُرُّ . فَقَالَ : مَا ﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ﴾﴿فَالْحَامِلاتِ وِقْرًا ﴾﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ﴾﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا ﴾الْمَلَائِكَةُ . ثُمَّ قَالَ : أَخْبِرْنِي عَنْ مَا أَسْأَلُكَ ، فَقَالَ : سَلْ ، وَلَا تَسْأَلْ إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُ أَوْ يَضُرُّ . فَقَالَ : مَا ﴿وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ﴾قَالَ : السَّمَاءُ . قَالَ : فَمَا ﴿فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا ﴾قَالَ : الرِّيَاحُ . قَالَ : فَمَا ﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ﴾؟ قَالَ : الْكَوَاكِبُ . قَالَ : فَمَا ﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ﴾قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ لِأَصْحَابِهِ : مَا تَقُولُونَ ؟ قَالُوا : نَقُولُ : هُوَ الْبَيْتُ الْحَرَامُ . قَالَ : بَلْ هُوَ بَيْتٌ فِي السَّمَاءِ يُقَالُ لَهُ : الصُّرَاحُ ، حِيَالَ هَذَا الْبَيْتِ ، حُرْمَتُهُ فِي السَّمَاءِ كَحُرْمَةِ هَذَا فِي الْأَرْضِ ، يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ ﴾﴿فِيهِ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَقَامُ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا ﴾ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ بِأَوَّلِ بَيْتٍ كَانَ ، قَدْ كَانَ نُوحٌ قَبْلَهُ ، وَكَانَ فِي الْبُيُوتِ ، وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ قَبْلَهُ وَفِي الْبُيُوتِ ، وَلَكِنَّهُ أَوَّلُ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ فِيهِ الْبَرَكَةُ ، ﴿فِيهِ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ مَقَامُ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِنًا ﴾، ثُمَّ حَدَثَ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - لَمَّا أُمِرَ بِبِنَاءِ الْبَيْتِ ضَاقَ بِهِ ذَرْعًا ، فَلَمْ يَدْرِ كَيْفَ يَبْنِيهِ ، فَأَرْسَلَ اللهُ السَّكِينَةَ ، وَهِيَ رِيحٌ خَجُوجٌ لَهَا رَأْسٌ ، فَتَطَوَّقَتْ لَهُ بِالْحَجِّ ، فَكَانَ يَبْنِي عَلَيْهَا كُلَّ يَوْمٍ سَافًا ، وَمَكَّةُ شَدِيدَةُ الْحَرِّ ، فَلَمَّا بَلَغَ الْحَجَرَ قَالَ لِإِسْمَاعِيلَ : اذْهَبْ فَالْتَمِسْ لِي حَجَرًا أَضَعُهُ . فَذَهَبَ يَطُوفُ فِي الْجِبَالِ ، فَجَاءَ جِبْرِيلُ بِالْحَجَرِ فَوَضَعَهُ ، فَجَاءَ إِسْمَاعِيلُ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ هَذَا ؟ قَالَ : جَاءَ بِهِ مَنْ لَمْ يَتَّكِلْ عَلَى بِنَائِي وَبِنَائِكَ ، فَوَضَعَهُ ، فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَلْبَثَ ، ثُمَّ انْهَدَمَ فَبَنَتْهُ الْعَمَالِقَةُ ، ثُمَّ انْهَدَمَ فَبَنَتْهُ جُرْهُمُ ، ثُمَّ انْهَدَمَ فَبَنَتْهُ قُرَيْشٌ ، فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَضَعُوا الْحَجَرَ تَنَازَعُوا فِي وَضْعِهِ . قَالُوا : أَوَّلُ مَنْ يَخْرُجُ مِنْ هَذَا الْبَابِ يَضَعُهُ ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَابِ بَنِي شَيْبَةَ ، فَأَمَرَ بِثَوْبٍ فَبُسِطَ ، وَوَضَعَ الْحَجَرَ فِي وَسَطِ الثَّوْبِ ، وَأَمَرَ مِنْ كُلِّ فَخِذٍ رَجُلًا أَنْ يَأْخُذَ نَاحِيَةَ الثَّوْبِ ، فَأَخَذُوهُ فَرَفَعُوهُ ، فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَضَعَهُ . فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي ، عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ﴾حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ . قَالَ : عَنْ مِثْلِ هَذَا فَسَلُوا ، هَذَا الْعِلْمُ ، هُوَ الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ امْرَأَتَانِ ، إِحْدَاهُمَا قَدْ عَجَزَتْ وَهِيَ دَمِيمَةٌ ، فَيُصَالِحُهَا أَنْ يَأْتِيَهَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ ثَلَاثَةٍ أَوْ أَرْبَعَةٍ . فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ ﴾فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَقَامَ

Было прочитано Абу Ахмаду Абд аль-Баки ибн Абд аль-Джаббару аль-Харави (в то время как мы слушали), что сообщил вам Абу Шуджа Умар ибн Мухаммад ибн Абдаллах аль-Бистами (при чтении ему, в то время как ты слушал), сообщил нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Халили, сообщил нам Али ибн Ахмад аль-Хузаи, сообщил нам аль-Хайсам ибн Кулейб аш-Шаши, передал нам Исмаил аль-Кади, передал нам Хаджжадж ибн Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма, со слов Симака ибн Харба, со слов Халида ибн Ар'ары, который сказал: «Когда был убит Усман, меня охватил сильный страх, и обнажение мечей среди нас стало великим делом, поэтому я сидел в своем доме. У меня была нужда на рынке в одежде, которую я купил, и я вышел. И вот я вижу группу людей, сидящих в тени, около сорока человек, и цепь, подвешенную и протянутую поперек двери. Я сказал: “Я обязательно войду и посмотрю”. Он сказал: “Я пошел, чтобы войти, но привратник не пустил меня”. Они сказали: “Оставь этого человека”. Я вошел, и вот там знатные люди, и расстелена подушка, и я сел. Пришел красивый человек в одежде, без рубахи и без чалмы, и это был Али, да будет доволен им Аллах. Затем он сел, и никто из людей не проявил ко мне неприязни, кроме него. Он сказал: “Спрашивайте меня, но не спрашивайте ни о чем, кроме того, что приносит пользу или вред”. Один человек сказал: “Что ты сказал, когда захотел, чтобы ты сказал? Я спрошу тебя”. Он сказал: “Спрашивай, но не спрашивай ни о чем, кроме того, что приносит пользу или вред”. Он спросил: “Что значит: «Клянусь рассеивающими (ветрами)», «Клянусь несущими ношу», «Клянусь легко плывущими», «Клянусь распределяющими повеление»?” Он ответил: “Ангелы”. Затем он сказал: “Сообщи мне о том, о чем я тебя спрошу”. Он сказал: “Спрашивай, но не спрашивай ни о чем, кроме того, что приносит пользу или вред”. Он спросил: “Что значит: «Клянусь воздвигнутым небом»?” Он ответил: “Небо”. Он спросил: “А что значит: «Клянусь неистово дующими ветрами»?” Он ответил: “Ветры”. Он спросил: “А что значит: «Клянусь плывущими и скрывающимися (звездами)»?” Он ответил: “Звезды”. Он спросил: “А что значит: «Клянусь домом наполненным (аль-Байт аль-Мамур)»?” Али сказал своим сподвижникам: “Что вы скажете?” Они ответили: “Мы скажем: это Запретный Дом (Кааба)”. Он сказал: “Нет, это дом на небесах, который называют ас-Сурах, прямо над этим Домом. Его святость на небесах подобна святости этого Дома на земле. В него каждый день входит семьдесят тысяч ангелов, а затем они не возвращаются к нему”. Затем он прочитал этот аят: “Воистину, первым домом, который был воздвигнут для людей, является тот, который в Бекке (Мекке). Он благословен и служит руководством для миров. В нем есть ясные знамения — место Ибрахима. Кто войдет в него, тот окажется в безопасности”. Затем он сказал: “Знайте, что это не самый первый дом, который существовал. Был Нух до него, и были дома, и был Ибрахим до него, и были дома. Однако это первый дом, воздвигнутый для людей, в котором есть благодать: «В нем есть ясные знамения — место Ибрахима. Кто войдет в него, тот окажется в безопасности»”. Затем он рассказал, что когда Ибрахиму, мир ему, было приказано построить Дом, он был озадачен и не знал, как его строить. Тогда Аллах послал Сакину — это был ветер с головой, который очертил для него границы Хаджа (Каабы), и он строил по одному ряду каждый день, а в Мекке была сильная жара. Когда он дошел до камня, он сказал Исмаилу: “Иди и найди мне камень, который я положу”. Он пошел обходить горы, и пришел Джибриль с камнем и положил его. Исмаил пришел и спросил: “Откуда это?” Он ответил: “Его принес Тот, Кто не полагался на мое и твое строительство”. Он положил его, и он простоял столько, сколько пожелал Аллах, затем он разрушился, и его построили Амаликиты, затем он разрушился, и его построили Джурхумиты, затем он разрушился, и его построили Курайшиты. Когда они захотели положить камень, они начали спорить о том, кто его положит. Они сказали: “Первый, кто выйдет из этой двери, положит его”. И вышел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, из двери Бану Шайба. Он приказал принести ткань, ее расстелили, он положил камень в центр ткани и приказал, чтобы от каждого рода взяли по человеку, чтобы они взяли за края ткани. Они взяли ее и подняли, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял его и положил. Встал другой человек и сказал: “Сообщи мне об этом аяте: «Если женщина опасается от своего мужа строптивости или отворота, то нет на них греха...»” — до конца аята. Он сказал: “Вот о таком и спрашивайте, это и есть знание. Это человек, у которого две жены, одна из которых стала немощной и некрасивой, и он договаривается с ней, что будет приходить к ней каждый день, или через три, или через четыре дня”. К нему встал другой человек и спросил его об этом аяте: “Они просят тебя вынести решение относительно женщин. Скажи: «Аллах выносит вам решение относительно них...»”, и тут прозвучал призыв к молитве, и он встал».

Граф иснадов
12 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде