Все передачи хадиса
شَيْءٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ وَلَا سُنَّةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَتَجِدُونَهُ فِي النَّاسِ كُلِّهِمْ ، قِيلَ : أَيُّ شَيْءٍ هُوَ ؟ قَالَ : مِيرَاثُ الْأُخْتِ مَعَ الْبِنْتِ ، قَالَ اللهُ تَعَالَى : ﴿إِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ ﴾، وَأَنْتُمْ تَجْعَلُونَ لَهَا النِّصْفَ مَعَ الْوَلَدِ ( يَعْنِي مَعَ الْبِنْتِ )
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн3 передачи
- Хадис 3228Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوفجَاءَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا رَجُلٌ ، فَقَالَ : رَجُلٌ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ ابْنَةً ، وَأُخْتًا لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ . فَقَالَ : لِلِابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلَيْسَ لِلْأُخْتِ شَيْءٌ ، مَا بَقِيَ فَهُوَ لِعَصَبَ
«К ибн Аббасу, да будет доволен Аллах ими обоими, пришел человек и спросил: «Человек умер и оставил дочь и сестру по отцу и матери». Он ответил: «Дочери полагается половина, а сестре ничего не остается, так как остальное принадлежит его ближайшим родственникам-мужчинам (асаба)». Тогда другой человек сказал ему: «Но ведь Умар ибн аль-Хаттаб вынес иное решение: он дал дочери половину и сестре половину». Ибн Аббас сказал ему: «Вы лучше знаете или Аллах?» Мамар сказал: «Я не понимал сути этого, пока не встретил ибн Тавуса и не упомянул ему хадис аз-Зухри. Он сказал: «Мой отец сообщил мне, что слышал, как ибн Аббас говорил: «Всевышний Аллах сказа
- Хадис 8066Абдуллах ибн Аббас2 цепиشَيْءٌ لَا تَجِدُونَهُ فِي كِتَابِ اللهِ تَعَالَى وَلَا فِي قَضَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَتَجِدُونَهُ فِي النَّاسِ كُلِّهِمْ لِلِابْنَةِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ النِّصْفُ
«Есть вещь, которую вы не найдете ни в Книге Аллаха Всевышнего, ни в решении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но вы найдете это у всех людей: дочери — половина, и сестре — половина».
- Хадис 8071Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوفجَاءَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا رَجُلٌ فَقَالَ : رَجُلٌ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ بِنْتَهُ وَأُخْتَهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ ، فَقَالَ : لِابْنَتِهِ النِّصْفُ وَلَيْسَ لِأُخْتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّجُلُ : فَإِنَّ عُمَرَ
Сообщил нам Абу Яхья ас-Самарканди, передал нам Мухаммад ибн Наср аль-Имам, передал нам Исхак, сообщил нам Абдур-Раззак, сообщил нам Ма’мар от аз-Зухри, от Абу Салямы, который сказал: «К Ибн Аббасу, да будет доволен ими Аллах, пришел человек и сказал: "Человек умер и оставил дочь и полнородную сестру". Он сказал: "Дочери — половина, а сестре ничего". Человек сказал: "Но ведь Умар, да будет доволен им Аллах, вынес иное решение: он дал дочери половину и сестре половину". Ибн Аббас сказал: "Вы знаете лучше или Аллах?" Я не понимал сути этого, пока не встретил Ибн Тавуса и не упомянул ему хадис аз-Зухри. Он сказал: "Сообщил мне мой отец, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: "Аллах Всемогущий и Великий сказал: "Если человек умрет и у него нет ребенка, но есть сестра, то ей принадлежит половина того, что он оставил". Ибн Аббас сказал: "А вы говорите: ей половина, даже если у него есть ребенок