Все передачи хадиса

«Я слышал, как ‘Усман, да будет доволен им Аллах, говорил: „Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей! Поистине, жил один человек из числа тех, кто был до вас, он поклонялся Аллаху, и в него влюбилась распутная женщина. Она послала к нему свою служанку, и та сказала ему: «Поистине, мы зовем тебя свидетельствовать». Он пошел с ее служанкой, и та запирала за ним каждую дверь, через которую он проходил, пока он не оказался перед прекрасной женщиной, у которой был мальчик и сосуд с вином. Она сказала: «Клянусь Аллахом, я позвала тебя не для свидетельства, а позвала тебя, чтобы ты сошелся со мной, или выпил чашу этого вина, или убил этого мальчика». [Он подумал] и сказал: «Налей мне чашу этого вина». Она напоила его чашей, и он ска

«Я слышал, как ‘Усман говорил: „Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей! Поистине, жил человек из числа тех, кто был до вас, он поклонялся Аллаху и сторонился людей...“» — и передал подобный рассказ. [В конце] он сказал: «Сторонитесь же вина, ибо, клянусь Аллахом, оно никогда не соединяется с верой так, чтобы одно из них не было готово вытеснить другое».

«Я слышал, как ‘Усман бин ‘Аффан обращался с проповедью, [в которой] я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Избегайте матушки всех мерзостей (алкоголя)! Ибо поистине, жил один человек из числа тех, кто был до вас, он поклонялся [Аллаху] и сторонился людей. И в него влюбилась женщина, которая послала к нему служанку со словами: «Мы приглашаем тебя для свидетельства». Он вошел, и та стала запирать за ним каждую дверь, мимо которой он проходил, пока он не предстал перед красивой женщиной, сидящей [в комнате], у которой были мальчик-служанка (или слуга) и сосуд с вином.

Передал нам Гундар от Шу’бы, от Са’да ибн Ибрахима, от его отца, что он слышал, как ‘Усман произносил проповедь, упомянул вино и сказал: “Оно — средоточие всех мерзостей” — или: “Оно — мать всех мерзостей”. Затем он начал рассказывать о сынах Исраиля и сказал: “Одному человеку предложили выбор: убить ребенка, стереть священное писание или выпить вина. Он выбрал вино, и не успел он опомниться, как совершил их все”».

Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от его отца передал: «Я слышал, как Усман ибн Аффан обращался к людям с проповедью и говорил: „Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей! Поистине, один человек из числа живших до вас предавался поклонению и сторонился женщин. За ним стала увиваться распутная женщина и послала к нему служанку [с вестью]: „Я хочу призвать тебя засвидетельствовать одно свидетельство“. Он пошел с ее служанкой, и всякий раз, как он проходил через какую-нибудь дверь, она запирала ее за ним, пока он не оказался перед прекрасной женщиной, у которой стоял кувшин с вином. Она сказала: „Клянусь Аллахом, я позвала тебя не ради свидетельства, а позвала тебя для того, чтобы ты пал на меня (совершил прелюбодеяние), или выпил кубок этого вина, или убил этого мальчика, а не то я закричу и опозорю тебя“. Увидев, ч

(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан и Абу Закария ибн Абу Исхак, которые сказали: (передал нам) Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, (передал нам) Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, (передал нам) Ибн Вахб, (сообщил мне) Юнус ибн Язид, от Ибн Шихаба, который сказал: (передал мне) Абу Бакр ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам, что его отец сказал: Я слышал, как Усман ибн Аффан, да будет доволен им Аллах, говорил: «Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей. Поистине, жил один человек из числа тех, кто был до вас, он поклонялся Аллаху и сторонился людей. В него влюбилась распутная женщина и послала к нему свою служанку со словами: „Поистине, мы зовем тебя свидетельствовать“. Он вошел с ней, и каждый раз, как он проходил через дверь, она запирала ее за ним, пока он не предстал перед прекрасной женщиной, у которой был мальчик и сосуд с вином. Она сказала: „Клянусь Аллахом,

Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Абу Бакра бин ‘Абдуррахмана бин аль-Хариса, от его отца, который сказал: я слышал, как ‘Усман говорил: «Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей! Поистине, жил один человек из тех, что были до вас, и он поклонялся Аллаху. В него влюбилась распутная женщина и послала к нему свою служанку со словами: „Я призываю тебя для свидетельства“. Он пошёл с её служанкой, и та каждый раз, когда он проходил через дверь, запирал её за ним, пока он не оказался перед красивой женщиной, у которой были юноша и кувшин с вином. Она сказала: „Клянусь Аллахом, я позвала тебя не для свидетельства, а для того, чтобы ты сошлся со мной, или выпил чашу этого вина, или убил этого юношу“. Он сказал: „Налей мне чашу этого вина“. Она наполнила ему чашу, и он выпил её, а затем сказал: „Добавьте мне ещё!“ И он не сдвинулся с ме

«Сторонитесь вина, ибо оно — мать всех мерзостей! Поистине, жил один человек из тех, что были до вас, который поклонялся [Аллаху] и сторонился людей...» — и упомянул похожий хадис, сказав в конце: «Сторонитесь же вина, ибо, клянусь Аллахом, оно никогда не соединится с верой так, чтобы одно из них вскоре не вытеснило другое».

«Сторонитесь вина, ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал его матерью всех мерзостей».

Сообщил нам хафиз Абу Тахир Ахмад ибн Мухаммад ас-Силяфи в своей книге, что Абу Тахир Мухаммад ибн Ахмад ибн Умар ибн Кидас аль-Хаттаб сообщил им при чтении ему, от Абу аль-Хусайна Али ибн Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Нашвана ас-Суккари аш-Шахида в его иджазе, от Абу аль-Хусайна Ахмада ибн Мухаммада ибн Джафара аль-Джури, от Абу Бакра Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Убайда ибн Абу ад-Дунья аль-Кураши, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Бази’а аль-Басри, от Фудейля ибн Сулеймана ан-Нумайри, от Умара ибн Саида, от аз-Зухри, что ему сообщил Абу Бакр ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис, от своего отца Абд ар-Рахмана, который сказал: «Я слышал, как Усман, будучи проповедником, сказал: “Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Сторонитесь матери всех мерзостей. Был один человек из тех, кто жил до вас, который поклонялся Аллаху и сторонился людей. Одна распутная женщина собла