وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни, что Фатима бинт Абдуллах сообщила им, а ей — Мухаммад ибн Риза, а ему — Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, а ему — Муаз ибн аль-Мусанна, а ему — Мусаддад, а ему — Мулазим ибн Амр, а ему — Абдуллах ибн Бадр, со слов Кайса ибн Талька, со слов его отца Талька ибн Али, который сказал: «Мы вышли вшестером в составе делегации к Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): пятеро из племени Бану Ханифа и шестой — человек из Бану Дубай’а ибн Раби’а. Мы прибыли к Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришли к нему, помолились вместе с ним и сообщили ему, что на нашей земле есть наша церковь, и попросили у него остатки его воды для омовения. Он попросил воды, совершил ею омовение, прополоскал рот, затем вылил ее для нас в сосуд и сказал: “Идите с этой водой, и когда прибудете в свою страну, разрушьте свою церковь, затем окропите ее место этой водой и сделайте на ее месте мечеть”. Мы сказали: “О Пророк Аллаха, страна далеко, и вода испаряется”. Он сказал: “Добавляйте в нее воду, ибо это лишь прибавит ей благости”. Мы вышли с ней, пока не прибыли в нашу страну, и сделали то, что он нам приказал. Наш монах в тот день был человеком из племени Таййи, и когда мы призвали к молитве, монах сказал: “Это истинный призыв”, затем он сбежал и больше его не видели».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- Фатима бинт Абдуллах аль-Джузданияум. 524 г.х.
- ибн Риза Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асбаханиум. 440 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мулязим ибн Амр ас-Сухаймиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Бадр ибн Умайра ас-Сухаймиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Тальк ибн Али аль-Ямамиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Талик ибн ‘Али ас-СухаймиСподвижник (сахаби)