خَرَجْنَا سِتَّةً وَفْدًا إِلَى نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَمْسَةٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ وَالسَّادِسُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ بْنِ رَبِيعَةَ ، حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَيْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ وَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّ بِأَرْضِنَا بِيعَةً لَنَا ، وَاسْتَوْهَبْنَاهُ مِنْ فَضْلِ طَهُورِهِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَتَمَضْمَضَ ثُمَّ صَبَّهُ لَنَا فِي إِدَاوَةٍ ، وَقَالَ : ( اذْهَبُوا بِهَذَا الْمَاءِ ، فَإِذَا قَدِمْتُمْ بَلَدَكُمْ فَاكْسِرُوا بِيعَتَكُمْ ، ثُمَّ انْضَحُوا مَكَانَهَا مِنَ الْمَاءِ ، وَاتَّخِذُوا مَكَانَهَا مَسْجِدًا ) فَقُلْنَا : يَا نَبِيَّ اللهِ ، الْبَلَدُ بَعِيدٌ وَالْمَاءُ يَنْشَفُ ، قَالَ : فَمُدُّوهُ مِنَ الْمَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَزِيدُهُ إِلَّا طِيبًا فَخَرَجْنَا بِهَا حَتَّى قَدِمْنَا بَلَدَنَا ، فَفَعَلْنَا الَّذِي أَمَرَنَا ، وَرَاهِبُنَا ذَلِكَ الْيَوْمِ رَجُلٌ مِنْ طَيِّئٍ ، فَنَادَيْنَا بِالصَّلَاةِ ، فَقَالَ الرَّاهِبُ : دَعْوَةُ حَقٍّ ، ثُمَّ هَرَبَ فَلَمْ يُرَ بَعْدُ
«Мы вышли вшестером в составе делегации к Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): пятеро из племени Бану Ханифа и шестой — человек из Бану Дубай’а ибн Раби’а. Мы прибыли к Пророку Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришли к нему, помолились вместе с ним и сообщили ему, что на нашей земле есть наша церковь, и попросили у него остатки его воды для омовения. Он попросил воды, совершил ею омовение, прополоскал рот, затем вылил ее для нас в сосуд и сказал: “Идите с этой водой, и когда прибудете в свою страну, разрушьте свою церковь, затем окропите ее место этой водой и сделайте на ее месте мечеть”. Мы сказали: “О Пророк Аллаха, страна далеко, и вода испаряется”. Он сказал: “Добавляйте в нее воду, ибо это лишь прибавит ей благости”. Мы вышли с ней, пока не прибыли в нашу страну, и сделали то, что он нам приказал. Наш монах в тот день был человеком из племени Таййи, и когда мы призвали к молитве, монах сказал: “Это истинный призыв”, затем он сбежал и больше его не видели».
Иснад
وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид