Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 258مرفوع
Передача Кахмаса аль-Хиляли от Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَدَّادُ أَخْبَرَهُمْ - وَهُوَ حَاضِرٌ - أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مُسْلِمٍ - هُوَ الْمِنْقَرِيُّ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ : قَالَ لِي كَهْمَسٌ : أَلَا أُحَدِّثُكَ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ عُمَرَ ؟ قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср, от аль-Хасана ибн Ахмада аль-Хаддада, что он сообщил им — в его присутствии — от Абу Ну’айма Ахмада ибн Абдуллаха, от Абдуллаха ибн Джа’фара, от Исмаила ибн Абдуллаха, от Мусы ибн Исмаила, от Хаммада ибн Язида ибн Муслима, то есть аль-Минкари, от Муавии ибн Курры, который сказал: «Кахмас сказал мне: «Не рассказать ли тебе то, что я слышал от Умара?». Я ответил: «Да». Он сказал: «Я слышал, как Умар говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Лучшие из моей общины — это поколение, в котором я нахожусь, затем те, кто следует за ними, затем те, кто следует за ними. А затем появятся люди, чьи клятвы будут опережать их свидетельства, и они будут свидетельствовать прежде, чем их попросят об этом, и в их рынках будет шум».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Махраум. 515 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Исма‘иль ибн Абдуллах Суммуяум. 267 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммад ибн Язид ибн Муслим аль-Мукри
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Кахмас аль-Хиляли
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств