وَأَخْبَرَنَا الْعَدْلُ أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ صَدَقَةَ بْنِ نَصْرِ بْنِ زُهَيْرِ بْنِ الْمُقَلِّدِ الْحَرَّانِيُّ - بِبَغْدَادَ - أَنَّ الشَّرِيفَ أَبَا الْعَبَّاسِ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَكِّيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ الْمَكِّيُّ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فِرَاسٍ الْعَبْقَسِيُّ الْمَكِّيُّ بِمَكَّةَ ، قَثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ الْعَسْقَلَانِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا عُبَيْدٌ هُوَ ابْنُ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам справедливый Абу Наср Ахмад ибн Садака ибн Наср ибн Зухайр ибн аль-Мукаллид аль-Харрани в Багдаде, что Шариф Абу аль-Аббас Ахмад ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз аль-Макки сообщил им, от аль-Хасана ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хасана ибн Мухаммада ибн Ахмада ибн Ибрахима аш-Шафии аль-Макки в Запретной мечети, от Ахмада ибн Ибрахима ибн Ахмада ибн Али ибн Фираса аль-Абкаси аль-Макки в Мекке, от Абу аль-Фадля аль-Аббаса ибн Мухаммада ибн аль-Хасана ибн Кутайбы аль-Аскаляни в Мекке, от Убайда, он же ибн Адама ибн Абу Ияса, от моего отца, от Хаммада ибн Саламы, от Хишама ибн Зайда, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если наступит Час, а в руке одного из вас будет саженец, то если он сможет не вставать, пока не посадит его, пусть сделает это».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Садака ибн Наср аль-Харраниум. 618 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад аль-‘Аббасиум. 555 г.х.
- аль-Хасан ибн Абдуррахман ибн аль-Хасан аль-Аббасиум. 472 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Ахмад аль-‘Абкасиум. 405 г.х.
- аль-‘Аббас ибн Мухаммад аль-‘Аскалани
- Убайд ибн Адам аль-Аскаланиум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хишам ибн Зейд ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)