أَخْبَرَنَا خَالِي الْإِمَامُ الْعَالِمُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَقْدِسِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - أَنَّ أَبَا الْحُسَيْنِ عَبْدَ الْحَقِّ بْنَ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ يُوسُفَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو طَاهِرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ يُوسُفَ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ ، أَبْنَا الْحَافِظُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الدَّارَقُطْنِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ أَبِي حَرْبٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ،
Сообщил нам мой дядя, имам, ученый Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Макдиси (да помилует его Аллах), что Абуль-Хусайн ‘Абдуль-Хакк ибн ‘Абдуль-Халик ибн Юсуф сообщил им, что Абу Тахир ‘Абдуррахман ибн Ахмад ибн ‘Абдуль-Кадир ибн Юсуф сообщил им, что Абу Бакр Мухаммад ибн ‘Абдуль-Малик ибн ‘Абдуллах ибн Бишран сообщил им, что хафиз Абуль-Хасан ‘Али ибн ‘Умар ибн Ахмад ибн Махди ад-Даракутни сообщил им, что ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Сабит сообщил им, что ‘Иса ибн Аби Харб сообщил мне, что Яхья ибн Аби Букайр сообщил им, что Шу‘ба сообщил им со слов Катады, который передал со слов Анаса, что один человек украл щит во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его оценили в пять дирхемов, после чего он (Пророк) отсек ему руку.
Передатчики в иснаде
- Ибн Кудамаум. 620 г.х.
- Абдуль-Хакк ибн Абдуль-Халикум. 575 г.х.
- Абдуррахман ибн Ахмад ибн Абдуль-Кадир аль-Багдадиум. 511 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик аль-Курашиум. 448 г.х.
- ад-Даракутниум. 385 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Сабит аль-Багдадиум. 329 г.х.
- Иса ибн Муса ибн Абу Харб ас-Саффарум. 267 г.х.
- Йахья ибн Абу Букайрум. 209 г.х.Надёжный (сика).
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)