وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي جَمِيلٍ الْقُرَشِيُّ - بِدِمَشْقَ - أَنَّ مَعَالِيَ بْنِ هِبَةِ اللهِ التَّغْلِبِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا سَهْلُ بْنُ بِشْرٍ الْإِسْفَرَايِينِيُّ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ مُنِيرٍ الْخَلَّالُ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، أَبْنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلٍ ، ثَنَا حَفْصٌ قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ قَالَ :
И сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Хамза ибн Абу Джамиль аль-Кураши в Дамаске, что Ма‘али ибн Хибатуллах ат-Таглиби сообщил им, что Сахль ибн Бишр аль-Исфараини сообщил им, что ‘Али ибн Мунир аль-Халляль сообщил им, что Мухаммад ибн ‘Абдуллах ан-Найсабури сообщил им, что Абу ‘Абдур-Рахман ан-Насаи сообщил им, что Мухаммад ибн ‘Акиль сообщил им, что Хафс сообщил им, что Ибрахим сообщил мне со слов аль-Хаджаджа ибн аль-Хаджаджа, со слов Катады, со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал: «О Живой, о Поддерживающий жизнь!»
Передатчики в иснаде
- Ибн Абу ас-Сакр Мухаммад ибн Хамза аш-Шурутиум. 580 г.х.
- Маали ибн Хибатуллах аль-Баззазум. 528 г.х.
- Сахль ибн Бишр аль-Исфараиниум. 491 г.х.
- Али ибн Мунир аль-Халляльум. 439 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ан-Нисабуриум. 366 г.х.
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Мухаммад ибн Акиль ибн Хувайлид аль-Хуза‘иум. 257 г.х.Правдивый (садук), передавал по памяти хадисы и ошибался в некоторых из них
- Хафс ибн Абдуллах ибн Рашид ан-Найсабуриум. 209 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Тахманум. 168 г.х.Надёжный, у него есть редкие предания (йугриб), его критиковали за ирджа, но передают, что он отказался от него (сика йугриб, тукуллима фихи ли-ль-ирджа, ва йукалу раджа‘а ‘анху)
- Хаджадж ибн Хаджадж аль-Бахили аль-Ахвальум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)