Все передачи хадиса
مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، فَارَقَهَا وَهُوَ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : هُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ ﴿فَإِنْ تَابُوا ﴾قَالَ : تَوْبَتُهُمْ : خَلْعُ الْأَوْثَانِ وَعِبَادَتِهَا . ﴿وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ ﴾
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 70 V1Анас ибн Маликمَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ ، وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، مَاتَ وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : وَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِه
«Тот, кто расстанется с мирской жизнью, будучи искренним перед Аллахом Единым, поклоняясь Ему одному, у Которого нет сотоварищей, совершая молитву и выплачивая закят, умрёт так, что Аллах будет доволен им». Анас сказал: «Это — религия Аллаха, с которой пришли посланники и которую они передали от своего Господа до появления путаницы в словах и разногласий страстей. Подтверждение этому есть в Книге Аллаха, в последних атрах, ниспосланных Всемогущим и Великим Аллахом: «Если они раскаются» — он сказал: отречением от идолов и поклонения им — «и будут совершать молитву и выплачивать закят»». И он сказал в другом аяте: «Если же они раскаются, и будут совершать молитву, и выплачив
- Хадис 70 V2Анас ибн Маликموقوفوَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ فِي آخِرِ مَا نَزلَ الله عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ تَابُ
Сказал Абу аль-Хасан аль-Каттан: «Передал нам Абу Хатим, передал нам ‘Убайдуллах бин Муса аль-‘Абси, передал нам Абу Джафар ар-Рази от Арби‘а бин Анаса нечто подобное. Тот, кто расстанется с мирской жизнью, будучи искренним перед Аллахом Единым, поклоняясь Ему одному, у Которого нет сотоварищей, совершая молитву и выплачивая закят, умрёт так, что Аллах будет доволен им». Сказал Анас: «Это — религия Аллаха, с которой пришли посланники и которую они передали от своего Господа до появления путаницы в словах и разногласий страстей. Подтверждение этому есть в Книге Аллаха, в последних ниспосланных Всемогущим и Великим Аллахом аятах: «Если они раскаются» — он сказал: отречением от идолов и поклонения им — «и будут совершать молитву и выплачивать закят»». И он сказал в другом аяте: «Если же они раскаются, и будут совершать молитву, и будут выплачивать закят, то они — ваши братья по вере». Сказа
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 1974эта передачаАнас ибн Маликمَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، فَارَقَهَا وَهُوَ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : هُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَه
Сообщил нам Абу аль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид (во время моего чтения ему в Исфахане), я сказал ему: “Сообщил вам Абу ‘Абдуллах аль-Хусайн ибн ‘Абд аль-Малик аль-Халляль (во время чтения ему, а вы слушали, и он подтвердил это), [а ему] Ибрахим ибн Мансур, внук Бахравайха, [а ему] Абу Бакр Мухаммад ибн Ибрахим ибн ‘Али ибн аль-Мукри, [а ему] Абу Я‘ла Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна аль-Маусили, [а ему] Исхак ибн Аби Исра‘иль, [а ему] ‘Убайдуллах ибн Муса, [а ему] Абу Джа‘фар, от ар-Раби‘а ибн Анаса, от Анаса, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто покинул этот мир, будучи искренним перед Аллахом, Единым, у Которого нет сотоварищей, тот покинул его, и Он доволен им””. Анас сказал: “Это религия Аллаха, с которой пришли посланники до появления смуты в речах и разногласий в страстях. Подтверждение этому в Книге Аллаха, Велик Он и Всемогущ,
- Хадис 1975Анас ибн Малик: مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : هُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي
Сообщил нам Абу Раух ‘Абд аль-Му‘из ибн Мухаммад аль-Харави в Герате, что Захир ибн Тахир аш-Шаххами сообщил им, [а ему] Абу Са‘д Ахмад ибн Ибрахим аль-Мукри, [а ему] Абу аль-Хасан Мухаммад ибн ‘Али ибн Сахль аль-Масарджиси, [а ему] аль-Му‘аммаль ибн аль-Хасан ибн ‘Иса Абу аль-Вафа, [а ему] Ахмад ибн Мансур ар-Рамади, [а ему] Яхья ибн Аби Букайр, [а ему] Абу Джа‘фар ар-Рази, [а ему] ар-Раби‘ ибн Анас, который сказал: “Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто покинул этот мир, будучи искренним перед Аллахом, Велик Он и Всемогущ, и поклоняясь Ему, у Которого нет сотоварищей, совершая молитву и выплачивая закят, тот покинул его, и Аллах доволен им””. Анас сказал: “Это религия Аллаха, с которой пришли посланники и донесли повеление своего Господа, Велик Он и Всемогущ. Аллах говорит в последнем из ниспосланного: “Если они п